TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
BORDURE ROUGE [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2007-01-31
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Electromagnetic Radiation
- Remote Sensing
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- red edge
1, fiche 1, Anglais, red%20edge
correct, uniformisé
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Wavelengths for green plants. Wavelengths have been placed in the local green maximum (550 nm) and distributed across the so-called "red edge" (670, 700, 740 and 780 nm). This allows the calculation of all well-known spectral indices like NDVI, SAVI, IR/R, IR/G and the Red-Edge-Inflection-Point (REIP). 2, fiche 1, Anglais, - red%20edge
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
This spectral region at the limit of the red and near-infrared wavelengths is characterized by a sharp rise in the plant reflectance. 3, fiche 1, Anglais, - red%20edge
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
red edge: term officially approved by the RADARSAT-2 Terminology Approval Group (RTAG). 3, fiche 1, Anglais, - red%20edge
Record number: 1, Textual support number: 1 PHR
Red edge of plant leaf reflectance. 4, fiche 1, Anglais, - red%20edge
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Rayonnements électromagnétiques
- Télédétection
Fiche 1, La vedette principale, Français
- bordure rouge
1, fiche 1, Français, bordure%20rouge
correct, nom féminin, uniformisé
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Cette région spectrale à la limite du rouge et du proche-infrarouge est caractérisée par une forte augmentation de la réflectance des plantes. 2, fiche 1, Français, - bordure%20rouge
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
bordure rouge : terme uniformisé par le Groupe de travail de la terminologie de RADARSAT-2 (GTTR). 2, fiche 1, Français, - bordure%20rouge
Record number: 1, Textual support number: 1 PHR
Extrême bordure rouge. 1, fiche 1, Français, - bordure%20rouge
Record number: 1, Textual support number: 2 PHR
Bordure rouge du spectre d'absorption. 1, fiche 1, Français, - bordure%20rouge
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Radiación electromagnética
- Teledetección
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- borde rojo
1, fiche 1, Espagnol, borde%20rojo
nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :