TERMIUM Plus^®

Fiche 1,  Justifications,  Anglais

Fiche 1,  Justifications,  Français

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

Un écran de protection radiologique qui renferme un composant du colis et qui, selon les spécifications, constitue un élément de l'enveloppe de confinement, doit être conçu de façon à empêcher que ce composant ne soit libéré involontairement de l'écran. Lorsque l'écran de protection et le composant qu'il renferme constituent un élément séparé, l'écran doit pouvoir être hermétiquement fermé par un dispositif de verrouillage positif indépendant de toute autre structure de l'emballage.  1, fiche 1, Français, - %C3%A9cran%20de%20protection%20radiologique

Record number: 1, Textual support number: 2 CONT

Tout écran de protection faisant partie du colis doit être capable d'être muni d'un dispositif sûr de fermeture indépendant de toute autre structure de l'emballage [...]  2, fiche 1, Français, - %C3%A9cran%20de%20protection%20radiologique

Fiche 1,  Justifications,  Espagnol