TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
BROUILLAGE LARGE BANDE [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2023-02-17
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Radio Interference
- Counter-Measures (Military operations)
- Electronic Warfare
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- barrage jamming
1, fiche 1, Anglais, barrage%20jamming
correct, OTAN, normalisé, uniformisé
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- wide-band jamming 2, fiche 1, Anglais, wide%2Dband%20jamming
correct, uniformisé
- broad band jamming 3, fiche 1, Anglais, broad%20band%20jamming
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Simultaneous electronic jamming over a broad band of frequencies. 2, fiche 1, Anglais, - barrage%20jamming
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Barrage jamming may consist of broadband noise, narrowband noise, discrete frequencies or repeater radiations. 2, fiche 1, Anglais, - barrage%20jamming
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
barrage jamming; wide-band jamming: designations and definition officially approved by the Joint Terminology Panel. 4, fiche 1, Anglais, - barrage%20jamming
Record number: 1, Textual support number: 3 OBS
barrage jamming: designation and definition standardized by NATO. 4, fiche 1, Anglais, - barrage%20jamming
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- wide band jamming
- broad-band jamming
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Perturbations radio
- Contre-mesures (Opérations militaires)
- Guerre électronique
Fiche 1, La vedette principale, Français
- brouillage en barrage
1, fiche 1, Français, brouillage%20en%20barrage
correct, nom masculin, OTAN, normalisé, uniformisé
Fiche 1, Les abréviations, Français
- brouilBAR 2, fiche 1, Français, brouilBAR
correct, nom masculin, uniformisé
Fiche 1, Les synonymes, Français
- brouillage de barrage 3, fiche 1, Français, brouillage%20de%20barrage
correct, nom masculin
- brouillage sur large bande 4, fiche 1, Français, brouillage%20sur%20large%20bande
correct, nom masculin, uniformisé
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Brouillage électronique simultané sur une large bande fréquences. [Définition uniformisée par le Groupe d'experts en terminologie interarmées.] 2, fiche 1, Français, - brouillage%20en%20barrage
Record number: 1, Textual support number: 2 DEF
Brouillage effectué en couvrant à la fois une large bande de fréquences. [Définition normalisée par l'OTAN.] 5, fiche 1, Français, - brouillage%20en%20barrage
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Le brouillage en barrage peut être réalisé au moyen de bruit à large bande, de bruit à bande étroite ou de rayonnement par répétition ou sur des fréquences discrètes. 2, fiche 1, Français, - brouillage%20en%20barrage
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
brouillage en barrage; brouilBAR; brouillage sur large bande : désignations uniformisées par le Groupe d'experts en terminologie interarmées. 6, fiche 1, Français, - brouillage%20en%20barrage
Record number: 1, Textual support number: 3 OBS
brouillage en barrage : désignation normalisée par l'OTAN. 6, fiche 1, Français, - brouillage%20en%20barrage
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Perturbaciones radioeléctricas
- Contramedidas (Operaciones militares)
- Guerra electrónica
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- interferencia en multifrecuencias
1, fiche 1, Espagnol, interferencia%20en%20multifrecuencias
nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Interferencia que se produce simultáneamente sobre una amplia banda de frecuencias. 1, fiche 1, Espagnol, - interferencia%20en%20multifrecuencias
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :