TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
BUREAU OF OCEAN ENERGY MANAGEMENT REGULATION AND ENFORCEMENT [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2014-09-22
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Government Bodies and Committees (Non-Canadian)
- Environmental Management
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- Bureau of Safety and Environmental Enforcement
1, fiche 1, Anglais, Bureau%20of%20Safety%20and%20Environmental%20Enforcement
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- BSEE 1, fiche 1, Anglais, BSEE
correct
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- Bureau of Ocean Energy Management, Regulation, and Enforcement 2, fiche 1, Anglais, Bureau%20of%20Ocean%20Energy%20Management%2C%20Regulation%2C%20and%20Enforcement
ancienne désignation, correct
- BOEMRE 2, fiche 1, Anglais, BOEMRE
ancienne désignation, correct
- BOEMRE 2, fiche 1, Anglais, BOEMRE
- Minerals Management Service 2, fiche 1, Anglais, Minerals%20Management%20Service
ancienne désignation, correct
- MMS 3, fiche 1, Anglais, MMS
ancienne désignation, correct
- MMS 3, fiche 1, Anglais, MMS
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
BSEE is responsible for safety and environmental oversight of offshore oil and gas operations, including permitting and inspections, of offshore oil and gas operations. Its functions include the development and enforcement of safety and environmental regulations, permitting offshore exploration, development and production, inspections, offshore regulatory programs, oil spill response and newly formed training and environmental compliance programs. 1, fiche 1, Anglais, - Bureau%20of%20Safety%20and%20Environmental%20Enforcement
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
On October 1, 2011, the Bureau of Safety and Environmental Enforcement (BSEE) and the Bureau of Ocean Energy Management (BOEM) were both created to replace the Bureau of Ocean Energy Management, Regulation and Enforcement (BOEMRE), after its major reorganization. The BOEMRE was formerly the Minerals Management Service (MMS). The MMS was created on January 19, 1982, and on June 21, 2010, it was reorganized and renamed the Bureau of Ocean Energy Management, Regulation and Enforcement. 4, fiche 1, Anglais, - Bureau%20of%20Safety%20and%20Environmental%20Enforcement
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Organismes et comités gouvernementaux non canadiens
- Gestion environnementale
Fiche 1, La vedette principale, Français
- Bureau of Safety and Environmental Enforcement
1, fiche 1, Français, Bureau%20of%20Safety%20and%20Environmental%20Enforcement
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
- BSEE 1, fiche 1, Français, BSEE
correct, nom masculin
Fiche 1, Les synonymes, Français
- Bureau of Ocean Energy Management, Regulation, and Enforcement 2, fiche 1, Français, Bureau%20of%20Ocean%20Energy%20Management%2C%20Regulation%2C%20and%20Enforcement
ancienne désignation, correct, nom masculin
- BOEMRE 2, fiche 1, Français, BOEMRE
ancienne désignation, correct, nom masculin
- BOEMRE 2, fiche 1, Français, BOEMRE
- Minerals Management Service 3, fiche 1, Français, Minerals%20Management%20Service
ancienne désignation, correct, nom masculin
- MMS 4, fiche 1, Français, MMS
ancienne désignation, correct, nom masculin
- MMS 4, fiche 1, Français, MMS
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Relevant du département de l'Intérieur des États-Unis (U.S. Department of the Interior), le «Bureau of Safety and Environmental Enforcement (BSEE)» et le «Bureau of Ocean Energy Management (BOEM)» ont été créés pour remplacer le «Bureau of Ocean Energy Management, Regulation, and Enforcement (BOEMRE)», à la suite de la restructuration de ce dernier en 2011, afin de veiller à la gestion des concessions marines américaines qui sont exploitées pour le pétrole, le gaz naturel, les minéraux, l'énergie renouvelable, le sable et le gravier. 5, fiche 1, Français, - Bureau%20of%20Safety%20and%20Environmental%20Enforcement
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2014-08-27
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Government Bodies and Committees (Non-Canadian)
- Environmental Management
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- Bureau of Ocean Energy Management
1, fiche 2, Anglais, Bureau%20of%20Ocean%20Energy%20Management
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
- BOEM 1, fiche 2, Anglais, BOEM
correct
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- Bureau of Ocean Energy Management, Regulation, and Enforcement 2, fiche 2, Anglais, Bureau%20of%20Ocean%20Energy%20Management%2C%20Regulation%2C%20and%20Enforcement
ancienne désignation, correct
- BOEMRE 2, fiche 2, Anglais, BOEMRE
ancienne désignation, correct
- BOEMRE 2, fiche 2, Anglais, BOEMRE
- Minerals Management Service 2, fiche 2, Anglais, Minerals%20Management%20Service
ancienne désignation, correct
- MMS 3, fiche 2, Anglais, MMS
ancienne désignation, correct
- MMS 3, fiche 2, Anglais, MMS
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
BOEM manages the environmentally and economically responsible development of the [U.S.] offshore resources. Its functions [...] include offshore leasing, resource evaluation, review and administration of oil and gas exploration and development plans, renewable energy development, National Environmental Policy Act (NEPA) analysis and environmental studies. 4, fiche 2, Anglais, - Bureau%20of%20Ocean%20Energy%20Management
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
On October 1, 2011, the Bureau of Ocean Energy Management (BOEM) and the Bureau of Safety and Environmental Enforcement (BSEE) were both created to replace the Bureau of Ocean Energy Management, Regulation and Enforcement (BOEMRE), after its major reorganization. The BOEMRE was formerly the Minerals Management Service (MMS). The MMS was created on January 19, 1982, and on June 21, 2010, it was reorganized and renamed the Bureau of Ocean Energy Management, Regulation and Enforcement. 4, fiche 2, Anglais, - Bureau%20of%20Ocean%20Energy%20Management
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Organismes et comités gouvernementaux non canadiens
- Gestion environnementale
Fiche 2, La vedette principale, Français
- Bureau of Ocean Energy Management
1, fiche 2, Français, Bureau%20of%20Ocean%20Energy%20Management
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
- BOEM 1, fiche 2, Français, BOEM
correct, nom masculin
Fiche 2, Les synonymes, Français
- Bureau of Ocean Energy Management, Regulation, and Enforcement 2, fiche 2, Français, Bureau%20of%20Ocean%20Energy%20Management%2C%20Regulation%2C%20and%20Enforcement
ancienne désignation, correct, nom masculin
- BOEMRE 2, fiche 2, Français, BOEMRE
ancienne désignation, correct, nom masculin
- BOEMRE 2, fiche 2, Français, BOEMRE
- Minerals Management Service 3, fiche 2, Français, Minerals%20Management%20Service
ancienne désignation, correct, nom masculin
- MMS 4, fiche 2, Français, MMS
ancienne désignation, correct, nom masculin
- MMS 4, fiche 2, Français, MMS
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Relevant du département de l'Intérieur des États-Unis («U.S. Department of the Interior»), le «Bureau of Ocean Energy Management (BOEM)» et le «Bureau of Safety and Environmental Enforcement (BSEE)» ont été créés pour remplacer le «Bureau of Ocean Energy Management, Regulation, and Enforcement (BOEMRE)», à la suite de la restructuration de ce dernier en 2011, afin de veiller à la gestion des concessions marines américaines qui sont exploitées pour le pétrole, le gaz naturel, les minéraux, l'énergie renouvelable, le sable et le gravier. 5, fiche 2, Français, - Bureau%20of%20Ocean%20Energy%20Management
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :