TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
CANALICULUS CHORDAE TYMPANI [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2012-02-28
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- The Ear
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- canaliculus chordae tympani
1, fiche 1, Anglais, canaliculus%20chordae%20tympani
latin
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- posterior canalis of chorda tympany 1, fiche 1, Anglais, posterior%20canalis%20of%20chorda%20tympany
correct
- canalis chordae tympani 1, fiche 1, Anglais, canalis%20chordae%20tympani
correct
- canal of chorda tympani 2, fiche 1, Anglais, canal%20of%20chorda%20tympani
correct
- iter chordae posterius 1, fiche 1, Anglais, iter%20chordae%20posterius
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A canal leading from the facial canal to the tympanic cavity through which the chorda tympanic nerve enters this cavity. 1, fiche 1, Anglais, - canaliculus%20chordae%20tympani
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Oreille
Fiche 1, La vedette principale, Français
- canal postérieur de la corde du tympan
1, fiche 1, Français, canal%20post%C3%A9rieur%20de%20la%20corde%20du%20tympan
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- canaliculus chordae tympani 1, fiche 1, Français, canaliculus%20chordae%20tympani
latin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Canal creusé dans la scissure pétro-tympanique traversé par la corde du tympan. 1, fiche 1, Français, - canal%20post%C3%A9rieur%20de%20la%20corde%20du%20tympan
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2001-01-11
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- The Ear
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- canal of chorda tympani
1, fiche 2, Anglais, canal%20of%20chorda%20tympani
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- canaliculus of chorda tympani 1, fiche 2, Anglais, canaliculus%20of%20chorda%20tympani
correct
- canalis chordae tympani 1, fiche 2, Anglais, canalis%20chordae%20tympani
correct
- canaliculus chordae tympani 1, fiche 2, Anglais, canaliculus%20chordae%20tympani
latin
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A small canal that opens off the facial canal just before its termination, transmitting the chorda tympani nerve into the tympanic cavity. 1, fiche 2, Anglais, - canal%20of%20chorda%20tympani
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Oreille
Fiche 2, La vedette principale, Français
- canal antérieur de la corde du tympan
1, fiche 2, Français, canal%20ant%C3%A9rieur%20de%20la%20corde%20du%20tympan
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- canaliculus chordae tympani 1, fiche 2, Français, canaliculus%20chordae%20tympani
latin
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :