TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
CAPTEUR SOLAIRE RENFORCEMENT [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2008-01-14
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Energy Transformation
- Solar Energy
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- concentrating collector
1, fiche 1, Anglais, concentrating%20collector
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- focusing collector 2, fiche 1, Anglais, focusing%20collector
correct
- focussing collector 3, fiche 1, Anglais, focussing%20collector
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A collector that has a parabolic or other reflector which focuses sunlight onto a small area for collection. 4, fiche 1, Anglais, - concentrating%20collector
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
A reflector of this type greatly intensifies the heat at the point of collection allowing the storage system to obtain higher temperatures. This type of collector will only work with direct beam sunlight. 4, fiche 1, Anglais, - concentrating%20collector
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Transformation de l'énergie
- Énergie solaire
Fiche 1, La vedette principale, Français
- capteur solaire à concentration
1, fiche 1, Français, capteur%20solaire%20%C3%A0%20concentration
correct, nom masculin, normalisé
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- capteur à concentration 2, fiche 1, Français, capteur%20%C3%A0%20concentration
correct, nom masculin
- capteur solaire à renforcement 3, fiche 1, Français, capteur%20solaire%20%C3%A0%20renforcement
nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Capteur solaire comportant un système optique destiné à focaliser le rayonnement direct sur l'absorbeur. 3, fiche 1, Français, - capteur%20solaire%20%C3%A0%20concentration
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
capteur solaire à concentration : terme et définition normalisés par l'AFNOR. 4, fiche 1, Français, - capteur%20solaire%20%C3%A0%20concentration
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Transformación de la energía
- Energía solar
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- captador concentrador
1, fiche 1, Espagnol, captador%20concentrador
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :