TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
CAPTURE ELECTRONS [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme externe 2011-02-23
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Atomic Physics
- Compartment - Canadian Nuclear Safety Commission
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- electron capture
1, fiche 1, Anglais, electron%20capture
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The capture of an atomic electron converting a proton to a neutron and emission of a neutrino. 2, fiche 1, Anglais, - electron%20capture
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Physique atomique
- Tiroir - Commission canadienne de sûreté nucléaire
Fiche 1, La vedette principale, Français
- capture électronique
1, fiche 1, Français, capture%20%C3%A9lectronique
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- capture d'électrons 2, fiche 1, Français, capture%20d%27%C3%A9lectrons
nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Phénomène radioactif dans lequel un électron d'une couche profonde est «happé» par le noyau et se combine à un proton pour donner un neutron, avec émission d'un neutrino. 3, fiche 1, Français, - capture%20%C3%A9lectronique
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Il existe une réaction nucléaire qui entre en compétition avec la radioactivité. Il s'agit de la capture électronique. Elle est un peu analogue à cette dernière dans la mesure où un proton du noyau est transformé en un neutron, cependant il n'y a émission que d'un neutrino et pas de positon. Un électron de la couche la plus interne de l'atome peut pénétrer dans le noyau et interagir avec un proton pour former un neutron et un neutrino qui est expulsé du noyau. La capture électronique est accompagnée d'émission de rayons X (photons d'énergie plus faible que les gamma). 4, fiche 1, Français, - capture%20%C3%A9lectronique
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2003-05-08
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Chemistry
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- electron capture
1, fiche 2, Anglais, electron%20capture
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
The process in which an atom or ion passing through a material medium either loses or gains one or more orbital electrons. 2, fiche 2, Anglais, - electron%20capture
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Chimie
Fiche 2, La vedette principale, Français
- capture d'électrons
1, fiche 2, Français, capture%20d%27%C3%A9lectrons
correct, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Transformation nucléaire dans laquelle le noyau capture un électron périphérique (ou orbitalaire). 1, fiche 2, Français, - capture%20d%27%C3%A9lectrons
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
On indique souvent la couche à partir de laquelle l'électron est capturé. 1, fiche 2, Français, - capture%20d%27%C3%A9lectrons
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :