TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
CARTE AMENAGEMENT [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2004-01-22
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Rural Planning (Agriculture)
- Silviculture
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- management map
1, fiche 1, Anglais, management%20map
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A map prepared, normally as part of a working plan or working scheme, to show the division of an area into forest management units, the layout of roads and fire lines, and other relevant details. 2, fiche 1, Anglais, - management%20map
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Aménagements ruraux (Agriculture)
- Sylviculture
Fiche 1, La vedette principale, Français
- carte d'aménagement
1, fiche 1, Français, carte%20d%27am%C3%A9nagement
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Carte intégrée dans un plan d'aménagement et ayant pour objet l'illustration des divisions territoriales, le tracé des routes et des lignes d'arrêt contre le feu ainsi que tout autre renseignement relatif à l'aménagement. 2, fiche 1, Français, - carte%20d%27am%C3%A9nagement
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Planificación rural (Agricultura)
- Silvicultura
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- plano de ordenación
1, fiche 1, Espagnol, plano%20de%20ordenaci%C3%B3n
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Plano preparado como parte del proyecto para señalar la división de la superficie del monte en unidades de ordenación, para representar los trazados de caminos o para completar otras informaciones de forma gráfica. 1, fiche 1, Espagnol, - plano%20de%20ordenaci%C3%B3n
Fiche 2 - données d’organisme interne 2002-02-28
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Cartography
- Areal Planning (Urban Studies)
- Environmental Law
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- land-use map
1, fiche 2, Anglais, land%2Duse%20map
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- land use map 2, fiche 2, Anglais, land%20use%20map
correct
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
An overall map of a community or section of a community which reveals the character of the land uses therein and the extent and density of each use. 2, fiche 2, Anglais, - land%2Duse%20map
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Cartographie
- Aménagement du territoire
- Droit environnemental
Fiche 2, La vedette principale, Français
- carte d'aménagement
1, fiche 2, Français, carte%20d%27am%C3%A9nagement
correct, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
plan d'occupation des sols : Document d'urbanisme opposable aux tiers qui fixe les conditions d'utilisation et d'occupation du sol pour les différentes parties du territoire auquel il s'applique. Il est composé essentiellement d'un document graphique... donnant le zonage et les servitudes foncières, ainsi que les coefficients d'occupation du sol (COS) applicables dans les différentes zones ou secteurs de zone... 2, fiche 2, Français, - carte%20d%27am%C3%A9nagement
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Campo(s) temático(s)
- Cartografía
- Planificación de zonas (Urbanismo)
- Derecho ambiental
Fiche 2, La vedette principale, Espagnol
- mapa de ordenación territorial
1, fiche 2, Espagnol, mapa%20de%20ordenaci%C3%B3n%20territorial
nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Espagnol
Fiche 2, Les synonymes, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :