TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
CARTE-LETTRE [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 1989-09-15
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Postage Stamps and Stamp Cancelling
- Pulp and Paper
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- lettercard
1, fiche 1, Anglais, lettercard
correct, normalisé
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- letter card 2, fiche 1, Anglais, letter%20card
correct
- letter-card 2, fiche 1, Anglais, letter%2Dcard
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
a postcard that folds and seals like a letter sheet with the message inside. 3, fiche 1, Anglais, - lettercard
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
"Lettercard" has been standardized by ISO. 4, fiche 1, Anglais, - lettercard
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Timbres et oblitération
- Pâtes et papier
Fiche 1, La vedette principale, Français
- carte-lettre
1, fiche 1, Français, carte%2Dlettre
correct, nom féminin, normalisé
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Feuille de papier fort pliée en deux dans le format d'une carte postale, enduite de colle sur une partie de ses bords pour permettre de la fermer et lui donner aussi les caractéristiques de la lettre close. 2, fiche 1, Français, - carte%2Dlettre
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Pluriel : cartes-lettres. 3, fiche 1, Français, - carte%2Dlettre
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
"Carte-lettre" a été normalisé par l'ISO et l'AFNOR. 4, fiche 1, Français, - carte%2Dlettre
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1989-03-02
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Postal Correspondence
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- hasty note
1, fiche 2, Anglais, hasty%20note
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- mini-note 1, fiche 2, Anglais, mini%2Dnote
correct
- note 1, fiche 2, Anglais, note
correct
Fiche 2, Justifications, Anglais
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Objets de correspondance (Postes)
Fiche 2, La vedette principale, Français
- carte-lettre
1, fiche 2, Français, carte%2Dlettre
correct, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- carte-correspondance 1, fiche 2, Français, carte%2Dcorrespondance
correct, nom féminin
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Petite carte, habituellement ornée d'un dessin, sur laquelle on peut écrire un court message. 1, fiche 2, Français, - carte%2Dlettre
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :