TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
CATASTROPHISME [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2012-01-05
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Paleontology
- Geology
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- catastrophism
1, fiche 1, Anglais, catastrophism
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- convulsionism 2, fiche 1, Anglais, convulsionism
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A theory holding that changes occurring on Earth were the result of catastrophes. 3, fiche 1, Anglais, - catastrophism
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Paléontologie
- Géologie
Fiche 1, La vedette principale, Français
- catastrophisme
1, fiche 1, Français, catastrophisme
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- théorie cataclysmique 2, fiche 1, Français, th%C3%A9orie%20cataclysmique
correct, nom féminin
- théorie des cataclysmes 3, fiche 1, Français, th%C3%A9orie%20des%20cataclysmes
correct, nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Ancienne théorie qui attribue à des cataclysmes les changements survenus à la surface de la terre. 3, fiche 1, Français, - catastrophisme
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Paleontología
- Geología
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- catastrofismo
1, fiche 1, Espagnol, catastrofismo
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Teoría, hoy abandonada, según la cual los accidentes del relieve, así como la sucesión de capas geológicas muy diferentes, y la aparición y desaparición de especies animales en el curso de los tiempos geológicos serían la consecuencia de cataclismos acaecidos en la superficie de la Tierra. 2, fiche 1, Espagnol, - catastrofismo
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Hoy sabemos que, salvo los terremotos y las grandes erupciones volcánicas, los fenómenos geológicos son extremadamente lentos. 2, fiche 1, Espagnol, - catastrofismo
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :