TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
CCISF [4 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme externe 2021-09-23
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Compartment - Royal Canadian Mounted Police (RCMP)
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- Canadian Critical Incident Stress Foundation
1, fiche 1, Anglais, Canadian%20Critical%20Incident%20Stress%20Foundation
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- CCISF 1, fiche 1, Anglais, CCISF
correct
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- Canadian Critical Incidents Stress Foundation
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Tiroir - Gendarmerie royale du Canada (GRC)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- Canadian Critical Incident Stress Foundation
1, fiche 1, Français, Canadian%20Critical%20Incident%20Stress%20Foundation
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
- CCISF 1, fiche 1, Français, CCISF
correct, nom féminin
Fiche 1, Les synonymes, Français
- Fondation canadienne contre le stress lié aux incidents critiques 1, fiche 1, Français, Fondation%20canadienne%20contre%20le%20stress%20li%C3%A9%20aux%20incidents%20critiques
proposition, voir observation, nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Fondation canadienne contre le stress lié aux incidents critiques : proposition fournie à titre d'information. 1, fiche 1, Français, - Canadian%20Critical%20Incident%20Stress%20Foundation
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- Canadian Critical Incidents Stress Foundation
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2016-06-22
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Private-Sector Bodies and Committees
- Commercial Establishments
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- Chambre de commerce et d'industrie Saguenay-le Fjord
1, fiche 2, Anglais, Chambre%20de%20commerce%20et%20d%27industrie%20Saguenay%2Dle%20Fjord
correct, Québec
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
- CCISF 1, fiche 2, Anglais, CCISF
correct, Québec
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- Chambre de commerce du Saguenay 2, fiche 2, Anglais, Chambre%20de%20commerce%20du%20Saguenay
ancienne désignation, correct, Québec
- CCS 1, fiche 2, Anglais, CCS
ancienne désignation, correct, Québec
- CCS 1, fiche 2, Anglais, CCS
- Chambre de commerce de Chicoutimi 2, fiche 2, Anglais, Chambre%20de%20commerce%20de%20Chicoutimi
ancienne désignation, correct, Québec
Fiche 2, Justifications, Anglais
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Organismes et comités du secteur privé
- Établissements commerciaux
Fiche 2, La vedette principale, Français
- Chambre de commerce et d'industrie Saguenay-le Fjord
1, fiche 2, Français, Chambre%20de%20commerce%20et%20d%27industrie%20Saguenay%2Dle%20Fjord
correct, nom féminin, Québec
Fiche 2, Les abréviations, Français
- CCISF 1, fiche 2, Français, CCISF
correct, nom féminin, Québec
Fiche 2, Les synonymes, Français
- Chambre de commerce du Saguenay 2, fiche 2, Français, Chambre%20de%20commerce%20du%20Saguenay
ancienne désignation, correct, nom féminin, Québec
- CCS 1, fiche 2, Français, CCS
ancienne désignation, correct, nom féminin, Québec
- CCS 1, fiche 2, Français, CCS
- Chambre de commerce de Chicoutimi 2, fiche 2, Français, Chambre%20de%20commerce%20de%20Chicoutimi
ancienne désignation, correct, nom féminin, Québec
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Mission : Regrouper et défendre les acteurs économiques, afin de favoriser le développement socio-économique et environnemental du Saguenay et du Fjord. 1, fiche 2, Français, - Chambre%20de%20commerce%20et%20d%27industrie%20Saguenay%2Dle%20Fjord
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
En 2016, la Chambre de commerce du Saguenay devient la Chambre de commerce et d'industrie Saguenay-le Fjord. 3, fiche 2, Français, - Chambre%20de%20commerce%20et%20d%27industrie%20Saguenay%2Dle%20Fjord
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 2016-02-29
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
- Financial and Budgetary Management
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- Interdepartmental Financial Systems Advisory Committee
1, fiche 3, Anglais, Interdepartmental%20Financial%20Systems%20Advisory%20Committee
correct, Canada
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
- IFSAC 1, fiche 3, Anglais, IFSAC
correct, Canada
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
- Gestion budgétaire et financière
Fiche 3, La vedette principale, Français
- Comité consultatif interministériel des systèmes financiers
1, fiche 3, Français, Comit%C3%A9%20consultatif%20interminist%C3%A9riel%20des%20syst%C3%A8mes%20financiers
correct, Canada
Fiche 3, Les abréviations, Français
- CCISF 1, fiche 3, Français, CCISF
correct, Canada
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 2014-03-26
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- National Bodies and Committees (Canadian)
- Medical and Hospital Organization
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- Canadian Critical Incident Stress Foundation, Inc.
1, fiche 4, Anglais, Canadian%20Critical%20Incident%20Stress%20Foundation%2C%20Inc%2E
correct
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
- CCISF 1, fiche 4, Anglais, CCISF
correct
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Justifications, Anglais
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
... a charitable organization dedicated to the mitigation of disabling stress and the fight against post traumatic stress disorder for emergency workers and communities, that have been involved in or exposed to traumatic events. [It is located in] Ancaster, Ontario. 1, fiche 4, Anglais, - Canadian%20Critical%20Incident%20Stress%20Foundation%2C%20Inc%2E
Fiche 4, Terme(s)-clé(s)
- Canadian Critical Incident Stress Foundation
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Organismes et comités nationaux canadiens
- Organisation médico-hospitalière
Fiche 4, La vedette principale, Français
- Canadian Critical Incident Stress Foundation, Inc.
1, fiche 4, Français, Canadian%20Critical%20Incident%20Stress%20Foundation%2C%20Inc%2E
correct, nom féminin
Fiche 4, Les abréviations, Français
- CCISF 1, fiche 4, Français, CCISF
correct, nom féminin
Fiche 4, Les synonymes, Français
Fiche 4, Justifications, Français
Fiche 4, Terme(s)-clé(s)
- Canadian Critical Incident Stress Foundation
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :


