TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
CENTRE COMMUTATION SERVICE MOBILE [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2011-11-09
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Telecommunications Facilities
- Telecommunications Switching
- Telephone Switching
- Internet and Telematics
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- mobile switching centre
1, fiche 1, Anglais, mobile%20switching%20centre
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- mobile switching center 3, fiche 1, Anglais, mobile%20switching%20center
correct
- MSC 3, fiche 1, Anglais, MSC
correct
- MSC 3, fiche 1, Anglais, MSC
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A place from which calls are directed to their destination. 4, fiche 1, Anglais, - mobile%20switching%20centre
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Functions are: call connection, directing, control and finalising, auxiliary services control as well as accounting and charging. 4, fiche 1, Anglais, - mobile%20switching%20centre
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
mobile switching center; MSC: term, abbreviation and definition reproduced from the CAPITAL Business Dictionary with the permission of LID Editorial Empresarial. 5, fiche 1, Anglais, - mobile%20switching%20centre
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Installations de télécommunications
- Commutation (Télécommunications)
- Commutation téléphonique
- Internet et télématique
Fiche 1, La vedette principale, Français
- centre de commutation mobile
1, fiche 1, Français, centre%20de%20commutation%20mobile
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
- CCM 2, fiche 1, Français, CCM
correct, nom masculin
Fiche 1, Les synonymes, Français
- centre de commutation pour stations mobiles 3, fiche 1, Français, centre%20de%20commutation%20pour%20stations%20mobiles
nom masculin
- centre de commutation du service des mobiles 4, fiche 1, Français, centre%20de%20commutation%20du%20service%20des%20mobiles
correct, nom masculin
- commutateur du service des mobiles 4, fiche 1, Français, commutateur%20du%20service%20des%20mobiles
correct, nom masculin
- CSM 5, fiche 1, Français, CSM
correct, nom masculin
- CSM 5, fiche 1, Français, CSM
- centre de commutation du service mobile 4, fiche 1, Français, centre%20de%20commutation%20du%20service%20mobile
à éviter, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Commutateur chargé d'établir et de gérer les communications entre les usagers d'un réseau de téléphonie mobile, ainsi que celles impliquant un autre réseau de téléphonie mobile ou fixe. 4, fiche 1, Français, - centre%20de%20commutation%20mobile
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
C'est sur la base du même TDZ que Daewoo et consorts vont développer un centre de commutation mobile pour les réseaux CDMA, plate-forme qui va connaître d'excellents succès commerciaux, mais essentiellement sur le marché domestique. 6, fiche 1, Français, - centre%20de%20commutation%20mobile
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
centre de commutation du service des mobiles; commutateur du service des mobiles; CSM : termes, abréviation et définition publiés au Journal officiel de la République française le 28 décembre 2006. 7, fiche 1, Français, - centre%20de%20commutation%20mobile
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Instalaciones de telecomunicaciones
- Conmutación (Telecomunicaciones)
- Conmutación telefónica
- Internet y telemática
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- central de conmutación
1, fiche 1, Espagnol, central%20de%20conmutaci%C3%B3n
nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
- central de conmutación móvil 2, fiche 1, Espagnol, central%20de%20conmutaci%C3%B3n%20m%C3%B3vil
proposition, nom féminin
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Lugar donde se encaminan las llamadas desde su procedencia a su destino. Sus funciones son: establecimiento, encaminamiento, control y finalización de la llamada, control del funcionamiento de los servicios complementarios y control de la contabilidad y facturación. 1, fiche 1, Espagnol, - central%20de%20conmutaci%C3%B3n
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
central de conmutación: término y definición extraídos del CAPITAL Business Dictionary con la autorización de LID Editorial Empresarial. 3, fiche 1, Espagnol, - central%20de%20conmutaci%C3%B3n
Fiche 2 - données d’organisme interne 1996-06-20
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Telecommunications Switching
- Telephone Switching
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- mobile service switching centre
1, fiche 2, Anglais, mobile%20service%20switching%20centre
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- mobile service switching center 2, fiche 2, Anglais, mobile%20service%20switching%20center
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Commutation (Télécommunications)
- Commutation téléphonique
Fiche 2, La vedette principale, Français
- centre de commutation pour les services mobiles
1, fiche 2, Français, centre%20de%20commutation%20pour%20les%20services%20mobiles
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- centre de commutation du service mobile 2, fiche 2, Français, centre%20de%20commutation%20du%20service%20mobile
nom masculin
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :