TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
CHARGE MOBILE [4 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2002-08-14
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Telecommunications Transmission
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- sliding load
1, fiche 1, Anglais, sliding%20load
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A dissipative transmission line termination which is continuously movable along the transmission line. 2, fiche 1, Anglais, - sliding%20load
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Transmission (Télécommunications)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- charge mobile
1, fiche 1, Français, charge%20mobile
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Terminaison de ligne de transmission absorbante qui peut être déplacée de façon continue le long de la ligne. 1, fiche 1, Français, - charge%20mobile
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Transmisión (Telecomunicaciones)
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- carga deslizante
1, fiche 1, Espagnol, carga%20deslizante
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Terminación de línea de transmisión disipativa que se desplaza continuamente a lo largo de la línea de transmisión. 2, fiche 1, Espagnol, - carga%20deslizante
Fiche 2 - données d’organisme interne 1997-04-22
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Tolerances and Modular Co-ordination (Construction)
- Engineering
- Electric Cables
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- live load 1, fiche 2, Anglais, live%20load
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- travelling load 2, fiche 2, Anglais, travelling%20load
- rolling load 2, fiche 2, Anglais, rolling%20load
- roving load 2, fiche 2, Anglais, roving%20load
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
sufficient strength shall be provided to withstand lateral pressures due to the earth and live loads. 3, fiche 2, Anglais, - live%20load
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Calcul, tolérances et modulation (Construction)
- Ingénierie
- Câbles électriques
Fiche 2, La vedette principale, Français
- charge mobile
1, fiche 2, Français, charge%20mobile
nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
On s'assurera que le blindage est assez résistant pour absorber les pressions latérales qu'exercent le sol et les charges mobiles. 1, fiche 2, Français, - charge%20mobile
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Campo(s) temático(s)
- Cálculo, tolerancia y modulación (Construcción)
- Ingeniería
- Cables conductores (Electricidad)
Fiche 2, La vedette principale, Espagnol
- carga móvil
1, fiche 2, Espagnol, carga%20m%C3%B3vil
nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Espagnol
Fiche 2, Les synonymes, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 1990-01-08
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Civil Engineering
- Structural Testing (Materials)
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- moving load
1, fiche 3, Anglais, moving%20load
correct
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
One of the most helpful devices for solving problems involving moving loads is an influence line. Whereas shear and moment diagrams evaluate the effect of loads at all sections of a structure, an influence line indicates the effect at a given section of a unit load placed at any point on the structure. 1, fiche 3, Anglais, - moving%20load
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
"Moving load" refers to load that is actually in motion. It is normally a form of live load. 2, fiche 3, Anglais, - moving%20load
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Génie civil
- Contrôle structural des matériaux
Fiche 3, La vedette principale, Français
- charge mobile
1, fiche 3, Français, charge%20mobile
correct, nom féminin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Fiche 3, Terme(s)-clé(s)
- charge déplaçante
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 1976-06-19
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Electric Currents
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- moving charge 1, fiche 4, Anglais, moving%20charge
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Courants (Électrocinétique)
Fiche 4, La vedette principale, Français
- charge mobile
1, fiche 4, Français, charge%20mobile
nom féminin
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
Fiche 4, Justifications, Français
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :