TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
CHARGE PIEZOMETRIQUE [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 1996-08-22
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Hydrology and Hydrography
- Geology
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- piezometric head 1, fiche 1, Anglais, piezometric%20head
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Elevation to which the water will rise in a piezometer connected to a point in an aquifer. 1, fiche 1, Anglais, - piezometric%20head
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Piezometer: an apparatus for measuring head of flowing water comprising a pipe with a small bore tapped, flush from the observation point, such as the sides of open or closed conduits, glacis of spillway, and connected on to a pressure gauge with mercury or water column, or to any other suitable device. 2, fiche 1, Anglais, - piezometric%20head
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Hydrologie et hydrographie
- Géologie
Fiche 1, La vedette principale, Français
- charge piézométrique
1, fiche 1, Français, charge%20pi%C3%A9zom%C3%A9trique
nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Hauteur atteinte par l'eau dans un piézomètre relié à un point d'une nappe. 1, fiche 1, Français, - charge%20pi%C3%A9zom%C3%A9trique
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Piézomètre : dispositif pour mesurer la charge représentative de la pression d'une eau courante, qui comprend un tube avec une petite ouverture percée à ras du point d'observation, tel que sur les parois de canaux découverts ou de conduites, le parement d'un déversoir et relié à un manomètre à mercure ou à eau ou à tout autre dispositif approprié. 2, fiche 1, Français, - charge%20pi%C3%A9zom%C3%A9trique
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Hidrología e hidrografía
- Geología
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- altura piezométrica
1, fiche 1, Espagnol, altura%20piezom%C3%A9trica
nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
- carga estática 1, fiche 1, Espagnol, carga%20est%C3%A1tica
nom féminin
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Altura a la que subirá el agua en un piezómetro conectado a un punto de un acuífero. 1, fiche 1, Espagnol, - altura%20piezom%C3%A9trica
Fiche 2 - données d’organisme interne 1996-08-22
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Hydrology and Hydrography
- Geology
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- piezometric head 1, fiche 2, Anglais, piezometric%20head
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Sum of the elevation and the pressure head in a liquid, expressed in units of height. 2, fiche 2, Anglais, - piezometric%20head
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Hydrologie et hydrographie
- Géologie
Fiche 2, La vedette principale, Français
- charge piézométrique
1, fiche 2, Français, charge%20pi%C3%A9zom%C3%A9trique
nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Somme de la hauteur de la surface piézométrique et de la charge hydrostatique en un point, exprimée en unités de hauteur. 1, fiche 2, Français, - charge%20pi%C3%A9zom%C3%A9trique
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Campo(s) temático(s)
- Hidrología e hidrografía
- Geología
Fiche 2, La vedette principale, Espagnol
- altura piezométrica
1, fiche 2, Espagnol, altura%20piezom%C3%A9trica
nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Espagnol
Fiche 2, Les synonymes, Espagnol
- carga estática 1, fiche 2, Espagnol, carga%20est%C3%A1tica
nom féminin
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Suma del potencial de elevación y del potencial de presión en un punto dentro un líquido, expresada en unidades de altura. 1, fiche 2, Espagnol, - altura%20piezom%C3%A9trica
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :