TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
CHARGE POINTE [4 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2003-06-26
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Electric Power Stations
- Electrical Power Supply
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- maximum demand
1, fiche 1, Anglais, maximum%20demand
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- peak load 2, fiche 1, Anglais, peak%20load
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The maximum load consumed or produced by a unit or group of units in a stated period of time. 3, fiche 1, Anglais, - maximum%20demand
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Centrales électriques
- Alimentation (Distribution électrique)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- charge de pointe
1, fiche 1, Français, charge%20de%20pointe
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- charge maximale 2, fiche 1, Français, charge%20maximale
correct, nom féminin
- pointe de charge 3, fiche 1, Français, pointe%20de%20charge
correct, nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Charge maximale consommée ou produite par une unité ou un groupe d'unités, durant une période donnée. 1, fiche 1, Français, - charge%20de%20pointe
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2000-08-09
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Processing of Mineral Products
- Mineral Processing (Metallurgy)
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- peak load
1, fiche 2, Anglais, peak%20load
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Préparation des produits miniers
- Minéralurgie (Métallurgie)
Fiche 2, La vedette principale, Français
- charge maximale
1, fiche 2, Français, charge%20maximale
nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- charge de pointe 1, fiche 2, Français, charge%20de%20pointe
nom féminin
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 1998-11-25
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Electrical Engineering
- Aeronautical Engineering and Maintenance
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- peak load
1, fiche 3, Anglais, peak%20load
correct, normalisé
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
- peak loading 2, fiche 3, Anglais, peak%20loading
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
The maximum electrical power load consumed or produced in a stated period of time. It may be the maximum instantaneous load or the maximum average load over a designated interval of time. 3, fiche 3, Anglais, - peak%20load
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
peak load: term standardized by ISO. 4, fiche 3, Anglais, - peak%20load
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Électrotechnique
- Aérotechnique et maintenance
Fiche 3, La vedette principale, Français
- charge de pointe
1, fiche 3, Français, charge%20de%20pointe
correct, nom féminin, normalisé
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
- charge de crête 2, fiche 3, Français, charge%20de%20cr%C3%AAte
nom féminin
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
charge de pointe : terme normalisé par l'ISO. 3, fiche 3, Français, - charge%20de%20pointe
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 1986-05-06
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Production Management
- Water Treatment (Water Supply)
- Wastewater Treatment
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- peak demand
1, fiche 4, Anglais, peak%20demand
correct
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Justifications, Anglais
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
The maximum momentary load placed on a water or wastewater plant or pumping station or on an electric generating plant or system. This is usually the maximum average load in one hour or less, but may be specified as instantaneous or with some other short time period. 2, fiche 4, Anglais, - peak%20demand
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Gestion de la production
- Traitement des eaux
- Traitement des eaux usées
Fiche 4, La vedette principale, Français
- charge de pointe
1, fiche 4, Français, charge%20de%20pointe
correct, nom féminin
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
Fiche 4, Justifications, Français
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
Charge momentanée maximale imposée à une station de traitement d'eau ou d'épuration des eaux d'égout. 1, fiche 4, Français, - charge%20de%20pointe
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :