TERMIUM Plus^®

Fiche 1,  Justifications,  Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

Excellent all-round visibility with the front-loading truck saves time and money ... These trucks are ideally suited to manoeuvring in confined areas and positioning heavy loads at height (lift heights up to 7.5 m). There is a reduced risk of damaging goods or racks with this truck, as the driver can see up to 17% more of the forks ... This is achieved through the cab-forward design, a sculpted low-profile cowling and a narrow, offset steering column. The enhanced visibility simplifies pallet entry as the driver does not have to bend forward.  2, fiche 1, Anglais, - front%2Dloading%20truck

Fiche 1,  Justifications,  Français

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

Chariot de manutention dont le dispositif de prise de charge est situé à l'avant.  1, fiche 1, Français, - chariot%20frontal

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

On écrirait mieux «charriot».  2, fiche 1, Français, - chariot%20frontal

Record number: 1, Textual support number: 2 OBS

charriot : Cette graphie, puisée des Rectifications de l'orthographe recommandées par le Conseil supérieur de la langue française, est attestée dans le Petit Robert (2004).  3, fiche 1, Français, - chariot%20frontal

Fiche 1,  Justifications,  Espagnol