TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
CHEMIN 8 OUVERT [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2004-12-14
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Mechanics
- Chutes, Spouts and Conveyors
- Food Industries
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- figure-eight flow pattern 1, fiche 1, Anglais, figure%2Deight%20flow%20pattern
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- eight-shaped channel 1, fiche 1, Anglais, eight%2Dshaped%20channel
- eight-shaped discharge 1, fiche 1, Anglais, eight%2Dshaped%20discharge
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
In corotating twin-screw extruders the material is transferred from screw to screw in a figure-eight flow pattern. As the product moves axially downstream along the screw, it is transferred back and forth in this manner many times, and the material layers and surfaces are rearranged. 1, fiche 1, Anglais, - figure%2Deight%20flow%20pattern
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- figure eight flow pattern
- eight shaped channel
- eight shaped discharge
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Mécanique
- Convoyeurs et goulottes (Manutention)
- Industrie de l'alimentation
Fiche 1, La vedette principale, Français
- écoulement type huit ouvert
1, fiche 1, Français, %C3%A9coulement%20type%20huit%20ouvert
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- chemin en huit ouvert 1, fiche 1, Français, chemin%20en%20huit%20ouvert
nom masculin
- chemin en 8 ouvert 1, fiche 1, Français, chemin%20en%208%20ouvert
nom masculin
- trajet en forme de 8 1, fiche 1, Français, trajet%20en%20forme%20de%208
nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Mode de transport de la matière d'une vis à l'autre dans un extrudeur bivis corotatif. 1, fiche 1, Français, - %C3%A9coulement%20type%20huit%20ouvert
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Les extrudeurs corotatifs à profil de vis multifilets ont une ouverture des chambres très importante pouvant représenter jusqu'à 90 % de la section du chenal. La matière progresse axialement le long du fourreau en passant d'une vis sur l'autre selon un huit ouvert. 1, fiche 1, Français, - %C3%A9coulement%20type%20huit%20ouvert
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Les extrudeurs corotatifs à profil de vis monofilet présentent une restriction au niveau de la zone d'imbrication des vis. L'avancement de la matière est alors intermédiaire entre celui de la chambre en «C» et celui du chemin en huit ouvert. 1, fiche 1, Français, - %C3%A9coulement%20type%20huit%20ouvert
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- trajet en forme de huit
- écoulement type 8 ouvert
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :