TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
CHROMATOGRAPHIE GAZ-LIQUIDE [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2003-11-07
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Analytical Chemistry
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- gas-liquid chromatography
1, fiche 1, Anglais, gas%2Dliquid%20chromatography
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- GLC 2, fiche 1, Anglais, GLC
correct
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- gas-liquid partition chromatography 3, fiche 1, Anglais, gas%2Dliquid%20partition%20chromatography
correct
- liquid-gas chromatography 5, fiche 1, Anglais, liquid%2Dgas%20chromatography
correct, moins fréquent
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A form of gas chromatography in which the fixed phase (column packing) is a liquid solvent distributed on an inert solid support. 6, fiche 1, Anglais, - gas%2Dliquid%20chromatography
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
The physical states of the mobile and stationary phases give rise to four basic types of chromatography: gas-liquid chromatography (GLC), gas-solid chromatography (GSC), liquid-liquid chromatography (LLC), and liquid-solid chromatography (LSC). Of the four basic types of chromatography, the two gas systems are independent and not subject to subdivisions. Thus the terms "gas-liquid chromatography" and "gas-solid chromatography" adequately identify the techniques involved. The liquid systems are not as easily described and are not mutually exclusive, which can lead to considerable confusion. 7, fiche 1, Anglais, - gas%2Dliquid%20chromatography
Record number: 1, Textual support number: 1 PHR
Open tubular gas-liquid chromatography. 4, fiche 1, Anglais, - gas%2Dliquid%20chromatography
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Chimie analytique
Fiche 1, La vedette principale, Français
- chromatographie gaz-liquide
1, fiche 1, Français, chromatographie%20gaz%2Dliquide
correct, nom féminin, normalisé
Fiche 1, Les abréviations, Français
- CGL 2, fiche 1, Français, CGL
correct, nom féminin
Fiche 1, Les synonymes, Français
- chromatographie de partage gaz-liquide 3, fiche 1, Français, chromatographie%20de%20partage%20gaz%2Dliquide
correct, nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Chromatographie en phase gazeuse dans laquelle la phase fixe est constituée par un liquide imprégnant un support solide inerte. 4, fiche 1, Français, - chromatographie%20gaz%2Dliquide
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Dans cette définition et dans celle de la chromatographie gaz-solide, le premier mot spécifie la nature de la phase mobile et le second la phase stationnaire. Les phases stationnaires liquides sont déposées sur des solides, mais le support solide affecte le processus chromatographique. Dans un classement selon la nature des phases, le terme relatif à l'effet prédominant doit être choisi. 5, fiche 1, Français, - chromatographie%20gaz%2Dliquide
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
chromatographie gaz-liquide : terme normalisé par l'AFNOR. 6, fiche 1, Français, - chromatographie%20gaz%2Dliquide
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Química analítica
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- cromatografía de gas líquido
1, fiche 1, Espagnol, cromatograf%C3%ADa%20de%20gas%20l%C3%ADquido
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
- cromatografía de partición gas-líquido 3, fiche 1, Espagnol, cromatograf%C3%ADa%20de%20partici%C3%B3n%20gas%2Dl%C3%ADquido
nom féminin
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Cromatografía de gases en la que la fase estacionaria es un líquido soportado en un sólido. 4, fiche 1, Espagnol, - cromatograf%C3%ADa%20de%20gas%20l%C3%ADquido
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :