TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
CIACA [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2017-03-23
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Titles of Periodicals
- Commercial Aviation
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- Commercial & Business Aviation Advisory Circular
1, fiche 1, Anglais, Commercial%20%26%20Business%20Aviation%20Advisory%20Circular
correct, Canada
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- CBAAC 1, fiche 1, Anglais, CBAAC
correct, Canada
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- Commercial and Business Aviation Advisory Circular 2, fiche 1, Anglais, Commercial%20and%20Business%20Aviation%20Advisory%20Circular
correct, Canada
- CBAAC 3, fiche 1, Anglais, CBAAC
correct, Canada
- CBAAC 3, fiche 1, Anglais, CBAAC
- Air Carrier Advisory Circular 4, fiche 1, Anglais, Air%20Carrier%20Advisory%20Circular
ancienne désignation, correct, Canada
- ACAC 4, fiche 1, Anglais, ACAC
ancienne désignation, correct, Canada
- ACAC 4, fiche 1, Anglais, ACAC
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
This Commercial and Business Aviation Advisory Circular (CBAAC) recommends that air operators develop a program for managing the cosmic radiation exposure of their employees who work on board aircraft. 5, fiche 1, Anglais, - Commercial%20%26%20Business%20Aviation%20Advisory%20Circular
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
The former Air Carrier Branch [of Transport Canada] was renamed to Commercial & Business Aviation to more accurately reflect the clients the Branch serves. Reflecting the Branch name change, the former Air Carrier Advisory Circulars have been renamed to Commercial & Business Aviation Advisory Circulars (CBACCs). 4, fiche 1, Anglais, - Commercial%20%26%20Business%20Aviation%20Advisory%20Circular
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Titres de périodiques
- Aviation commerciale
Fiche 1, La vedette principale, Français
- Circulaire d'information de l'Aviation commerciale et d'affaires
1, fiche 1, Français, Circulaire%20d%27information%20de%20l%27Aviation%20commerciale%20et%20d%27affaires
correct, nom féminin, Canada
Fiche 1, Les abréviations, Français
- CIACA 2, fiche 1, Français, CIACA
correct, nom féminin, Canada
Fiche 1, Les synonymes, Français
- Circulaire d'information aux transporteurs aériens 3, fiche 1, Français, Circulaire%20d%27information%20aux%20transporteurs%20a%C3%A9riens
ancienne désignation, correct, nom féminin, Canada
- CITA 3, fiche 1, Français, CITA
ancienne désignation, correct, nom féminin, Canada
- CITA 3, fiche 1, Français, CITA
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
La présente Circulaire d’information de l’Aviation commerciale et d’affaires (CIACA) vise à recommander que les exploitants aériens élaborent un programme pour gérer l’exposition au rayonnement cosmique des employés travaillant à bord des aéronefs. 4, fiche 1, Français, - Circulaire%20d%27information%20de%20l%27Aviation%20commerciale%20et%20d%27affaires
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
L'ancienne Direction des transporteurs aériens [de Transports Canada] est devenue la Direction de l'aviation commerciale et d'affaires afin de mieux refléter la clientèle desservie par la Direction. Afin de tenir compte du nouveau nom de la Direction, les circulaires publiées par cette dernière ont aussi été renommées. Ce seront désormais les Circulaires d'information de l'Aviation commerciale et d'affaires (CIACA). 3, fiche 1, Français, - Circulaire%20d%27information%20de%20l%27Aviation%20commerciale%20et%20d%27affaires
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1993-07-15
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- International Amateur-Built Aircraft Committee
1, fiche 2, Anglais, International%20Amateur%2DBuilt%20Aircraft%20Committee
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
- CIACA 2, fiche 2, Anglais, CIACA
correct, international
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
Fiche 2, La vedette principale, Français
- International Amateur-Built Aircraft Committee
1, fiche 2, Français, International%20Amateur%2DBuilt%20Aircraft%20Committee
correct
Fiche 2, Les abréviations, Français
- CIACA 2, fiche 2, Français, CIACA
correct, international
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :