TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
CLASSE INCENDIES SURFACES [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2005-03-09
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Brush, Prairie and Forest Fires
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- fire size class
1, fiche 1, Anglais, fire%20size%20class
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The assignment of a wildfire to a category according to its size, (i.e., from the smallest fire to a very large fire). 2, fiche 1, Anglais, - fire%20size%20class
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Recommended SI units is hectares (ha). 2, fiche 1, Anglais, - fire%20size%20class
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
According to the size of the fire, the classes range from A to H (from up to 0.1 ha to over 100 000 ha). 3, fiche 1, Anglais, - fire%20size%20class
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Incendies de végétation
Fiche 1, La vedette principale, Français
- classe de superficie d'un incendie
1, fiche 1, Français, classe%20de%20superficie%20d%27un%20incendie
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- classe d'incendies par surfaces 2, fiche 1, Français, classe%20d%27incendies%20par%20surfaces
nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Désignation d'un incendie à l'intérieur d'une catégorie selon sa superficie (du plus petit au plus grand). 1, fiche 1, Français, - classe%20de%20superficie%20d%27un%20incendie
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
L'unité recommandée par le système international (SI) est l'hectare (ha). 1, fiche 1, Français, - classe%20de%20superficie%20d%27un%20incendie
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Au Canada, ces classes vont de la lettre A à la lettre H, correspondant ainsi à une superficie de moins de 0,1 ha (A) jusqu'à plus de 100 000 ha (H). 3, fiche 1, Français, - classe%20de%20superficie%20d%27un%20incendie
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Incendio de la vegetación
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- clasificación de incendios por su extensión
1, fiche 1, Espagnol, clasificaci%C3%B3n%20de%20incendios%20por%20su%20extensi%C3%B3n
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :