TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
CLASSES SERVICE RESERVE [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2002-09-05
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Military Administration
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- classes of reserve service
1, fiche 1, Anglais, classes%20of%20reserve%20service
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The categories of service used in the management of reserve personnel. 1, fiche 1, Anglais, - classes%20of%20reserve%20service
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Reserve service is divided into classes as follows: a. Class A - Unit training. b. Class B - Employment with a unit for a relatively short period of time. c. Class C - Employment with a unit for a relatively long period of time. It has been proposed to change the above classes of service to: a. Periodic reserve service - Unit training (less than 30 days) (present Class A); b. Continuous reserve service - Training and employment (30 days or more) (present Class B and C). 1, fiche 1, Anglais, - classes%20of%20reserve%20service
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- class of reserve service
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Administration militaire
Fiche 1, La vedette principale, Français
- classes de service de réserve
1, fiche 1, Français, classes%20de%20service%20de%20r%C3%A9serve
correct, nom masculin, uniformisé
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Catégories de service utilisées dans la gestion du personnel de la réserve. 1, fiche 1, Français, - classes%20de%20service%20de%20r%C3%A9serve
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Le service de réserve est divisé en classes comme suit : a. Classe A - Instruction à l'unité; b. Classe B - Emploi au sein d'une unité pour une période relativement courte; c. Classe C - Emploi au sein d'une unité pour une période relativement longue. Il a été proposé de modifier les classes de service de la façon suivante: a. Service de réserve périodique - Instruction à l'unité (moins de 30 jours) (Classe A actuelle); b. Service de réserve continu - Instruction et emploi (30 jours ou plus) (Classes B et C actuelles). 1, fiche 1, Français, - classes%20de%20service%20de%20r%C3%A9serve
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
classes de service de réserve : terme et définition uniformisés par le Comité de terminologie française du Conseil de doctrine et de tactique de l'Armée de terre. 2, fiche 1, Français, - classes%20de%20service%20de%20r%C3%A9serve
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- classe de service de réserve
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :