TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
COLONNE REGULIEREMENT REMPLIE [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2012-01-17
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Analytical Chemistry
- Biotechnology
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- packed column
1, fiche 1, Anglais, packed%20column
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- classical packed column 2, fiche 1, Anglais, classical%20packed%20column
- regular packed column 2, fiche 1, Anglais, regular%20packed%20column
- conventional packed column 2, fiche 1, Anglais, conventional%20packed%20column
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A chromatographic column filled with a packing, for which the ratio of the internal diameter of the column ... to the average diameter of the solid particles ... is greater than 10 ... 2, fiche 1, Anglais, - packed%20column
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Chimie analytique
- Biotechnologie
Fiche 1, La vedette principale, Français
- colonne à remplissage
1, fiche 1, Français, colonne%20%C3%A0%20remplissage
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- colonne remplie 2, fiche 1, Français, colonne%20remplie
correct, nom féminin
- colonne régulièrement remplie 3, fiche 1, Français, colonne%20r%C3%A9guli%C3%A8rement%20remplie
nom féminin
- colonne garnie classique 3, fiche 1, Français, colonne%20garnie%20classique
nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
[...] les colonnes à remplissage [sont] constituées d'une tubulure en verre, acier ou autre métal (les plus fréquentes sont en acier inoxydable), de dimensions courantes (diamètre intérieur: 2 à 6 mm; longue: 1 à 10 m). Elles sont remplies d'un lit continu et homogène de granulés soit de produit adsorbant, soit de produit inactif appelé support imprégné d'un film mince du liquide lourd, à faible pression de vapeur, appelé phase stationnaire. 4, fiche 1, Français, - colonne%20%C3%A0%20remplissage
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
[L'équation] s'applique aussi bien aux colonnes à remplissage en chromatographie gaz-liquide [...] et en chromatographie gaz-solide [...] qu'aux colonnes capillaires [...]. 4, fiche 1, Français, - colonne%20%C3%A0%20remplissage
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
2000 plateaux au mètre correspondent à une colonne remplie classique (particules de 100 à 200 [µm) d'efficacité moyenne. 5, fiche 1, Français, - colonne%20%C3%A0%20remplissage
Record number: 1, Textual support number: 1 PHR
Colonne à remplissage avec commutation, classique. 3, fiche 1, Français, - colonne%20%C3%A0%20remplissage
Record number: 1, Textual support number: 2 PHR
Double colonne à remplissage. 3, fiche 1, Français, - colonne%20%C3%A0%20remplissage
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- colonne à garnissage
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Química analítica
- Biotecnología
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- columna compactada
1, fiche 1, Espagnol, columna%20compactada
nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
- columna compacta 2, fiche 1, Espagnol, columna%20compacta
nom féminin
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :