TERMIUM Plus^®

Fiche 1,  Justifications,  Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

A column with distance reduced to suit requirements, with a minimum distance of 12 paces between platoons and 15 paces between companies.  1, fiche 1, Anglais, - close%20column

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

The battalion may march past in column of route or in column or close column of companies, depending on the time and space available, the degree of training of the troops, and the formality of the occasion.  1, fiche 1, Anglais, - close%20column

Fiche 1,  Justifications,  Français

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

Unité formée en colonne avec intervalles réduits, pour satisfaire les besoins, ayant une distance minimale de 12 pas entre les pelotons et de 15 pas entre les compagnies.  1, fiche 1, Français, - colonne%20serr%C3%A9e

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

Le bataillon peut défiler en colonne de route, en colonne ou en colonne serrée de compagnies, selon le temps et l'espace dont il dispose, le degré d'entraînement des troupes et l'importance de la cérémonie.  1, fiche 1, Français, - colonne%20serr%C3%A9e

Fiche 1,  Justifications,  Espagnol