TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

COMPARAISON DIRECTE [1 fiche]

Fiche 1 2010-06-30

Anglais

Subject field(s)
  • Scientific Research Methods
  • Pharmacology
CONT

... a previously published head-to-head comparison of both TZDs [thiazolidinediones] in the GLAI (Comparison of Lipid and Glycemic Effects of Pioglitazone and Rosiglitazone in Patients With Type 2 Diabetes and Dyslipidemia) study showed that pioglitazone has favorable effects on diabetic dyslipidemia, including a lowering of triglycerides and an increasing of high-density lipoprotein cholesterol when compared with rosiglitazone.

Français

Domaine(s)
  • Méthodes de recherche scientifique
  • Pharmacologie
CONT

Le comité des médicaments à usage humain (CHMP) a conclu que, malgré l’absence d’une comparaison directe avec un autre médicament, l’efficacité de Tasigna avait été suffisamment démontrée et était identique à celle d’un autre médicament de la même classe.

Espagnol

Conserver la fiche 1

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

En vedette

Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :