TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
COMPETITION INVITATION [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2007-02-16
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Sports (General)
- Games and Competitions (Sports)
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- invitational meet
1, fiche 1, Anglais, invitational%20meet
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- invitational tournament 2, fiche 1, Anglais, invitational%20tournament
correct
- invitational 3, fiche 1, Anglais, invitational
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A type of meet that requires a club to request an invitation to attend the meet. 4, fiche 1, Anglais, - invitational%20meet
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
To be in that competition was an honour. After Senior Nationals I competed in London in our own invitational meet. 1, fiche 1, Anglais, - invitational%20meet
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
The Athens International Hockey Tournament, which is taking place between 4 and 8 February 2004, is an invitational tournament, with teams being invited to compete by the invited to compete by the Athens 2004 Organising Committee. 4, fiche 1, Anglais, - invitational%20meet
Record number: 1, Textual support number: 3 CONT
Speedos were worn by 70% of the winners at the 1974 Los Angeles invitational tournament. 5, fiche 1, Anglais, - invitational%20meet
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Sports (Généralités)
- Jeux et compétitions (Sports)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- compétition sur invitation
1, fiche 1, Français, comp%C3%A9tition%20sur%20invitation
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Après le championnat national senior, je me suis rendue à la compétition de London, notre propre compétition sur invitation. 2, fiche 1, Français, - comp%C3%A9tition%20sur%20invitation
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
Le Tournoi international de hockey d'Athènes, prévu du 4 au 8 février 2004, est une compétition sur invitation mise sur pied par le Comité d'organisation des Jeux de la XXVIIIe olympiade (ATHOC). 3, fiche 1, Français, - comp%C3%A9tition%20sur%20invitation
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2007-02-02
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Games and Competitions (Sports)
- Skating
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- invitational competition
1, fiche 2, Anglais, invitational%20competition
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- invitational event 2, fiche 2, Anglais, invitational%20event
correct
- invitational 3, fiche 2, Anglais, invitational
correct, nom
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Competition in which all competitors and/or teams are invited by the host. 2, fiche 2, Anglais, - invitational%20competition
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Eleven Ontario Conference universities: Brock, Carleton, Guelph, McGill, Queen's, Ryerson, Toronto, Trenton, Waterloo, Western, and Wilfrid Laurier compete annually for the top spot at the invitational competitions and the OUA Figure Skating Championships. ... After placing 2nd at the Queen's invitaional in November, we improved to take the gold medal at the Waterloo Invitational. 3, fiche 2, Anglais, - invitational%20competition
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Figure skating terms. 2, fiche 2, Anglais, - invitational%20competition
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Jeux et compétitions (Sports)
- Patinage
Fiche 2, La vedette principale, Français
- compétition invitation
1, fiche 2, Français, comp%C3%A9tition%20invitation
correct, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Onze universités ontariennes, soit Brock, Carleton, Guelph, McGill, Queen's, Ryerson, Toronto, Trent, Waterloo, Western et Wilfrid Laurier se disputent chaque année la première place aux compétitions invitations et aux Championnats de patinage artistique des Sports Universitaires de l'Ontario. [...] Après nous être classés deuxièmes à la compétition invitation de Queens en novembre, nous nous sommes améliorés et avons remporté la médaille d'or à la compétition invitation de Waterloo. 2, fiche 2, Français, - comp%C3%A9tition%20invitation
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Terme de patinage artistique. 3, fiche 2, Français, - comp%C3%A9tition%20invitation
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :