TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
CONCEPTEUR PEDAGOGIQUE [4 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme externe 2023-03-06
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Compartment - ISO/IEC JTC 1 Information Technology Vocabulary
Universal entry(ies) Fiche 1
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- instructional designer
1, fiche 1, Anglais, instructional%20designer
correct, normalisé
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
person who prepares learning content, using systematic methodologies and instructional theory 1, fiche 1, Anglais, - instructional%20designer
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
instructional designer: term and definition standardized by ISO/IEC [ISO/IEC 2382-36:2008]. 2, fiche 1, Anglais, - instructional%20designer
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Tiroir - ISO/CEI JTC 1 Vocabulaire des technologies de l'information
Entrée(s) universelle(s) Fiche 1
Fiche 1, La vedette principale, Français
- concepteur pédagogique
1, fiche 1, Français, concepteur%20p%C3%A9dagogique
correct, nom masculin, normalisé
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
personne qui prépare des contenus d'apprentissage d'une façon systématique, en utilisant une théorie d'apprentissage 1, fiche 1, Français, - concepteur%20p%C3%A9dagogique
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
concepteur pédagogique : terme et définition normalisés par l'ISO/CEI [ISO/IEC 2382-36:2008]. 2, fiche 1, Français, - concepteur%20p%C3%A9dagogique
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme externe 2023-01-26
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Compartment - National Occupational Classification (NOC)
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- instructional designer
1, fiche 2, Anglais, instructional%20designer
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)
Fiche 2, La vedette principale, Français
- concepteur pédagogique
1, fiche 2, Français, concepteur%20p%C3%A9dagogique
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- conceptrice pédagogique 1, fiche 2, Français, conceptrice%20p%C3%A9dagogique
correct, nom féminin
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme externe 2018-01-19
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Compartment - Royal Canadian Mounted Police (RCMP)
Universal entry(ies) Fiche 3
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- Learning Designer
1, fiche 3, Anglais, Learning%20Designer
correct
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
2844: Royal Canadian Mounted Police job code. 1, fiche 3, Anglais, - Learning%20Designer
Record number: 3, Textual support number: 2 OBS
The member is responsible for: conducting learning needs analyses; developing continuous learning products and managing the delivery of pilot programs; managing project teams and contracts with external service providers; and developing and implementing communications strategies. 1, fiche 3, Anglais, - Learning%20Designer
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Tiroir - Gendarmerie royale du Canada (GRC)
Entrée(s) universelle(s) Fiche 3
Fiche 3, La vedette principale, Français
- concepteur d'apprentissage
1, fiche 3, Français, concepteur%20d%27apprentissage
nom masculin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
- conceptrice d'apprentissage 1, fiche 3, Français, conceptrice%20d%27apprentissage
nom féminin
- concepteur pédagogique 1, fiche 3, Français, concepteur%20p%C3%A9dagogique
voir observation, nom masculin
- conceptrice pédagogique 1, fiche 3, Français, conceptrice%20p%C3%A9dagogique
voir observation, nom féminin
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
2844 : code d'emploi de la Gendarmerie royale du Canada. 1, fiche 3, Français, - concepteur%20d%27apprentissage
Record number: 3, Textual support number: 2 OBS
Le membre remplit les fonctions suivantes : analyser les besoins en matière d'apprentissage; élaborer des produits d'apprentissage continu et gérer l'exécution de programmes pilotes; gérer les équipes de projet et les marchés conclus avec des fournisseurs de services externes; établir et mettre en œuvre des stratégies de communications. 1, fiche 3, Français, - concepteur%20d%27apprentissage
Record number: 3, Textual support number: 3 OBS
concepteur pédagogique; conceptrice pédagogique : Bien que ces titres soient tirés du «Manuel de la gestion des carrières» de la Gendarmerie royale du Canada, «concepteur d'apprentissage» (ou «conceptrice d'apprentissage») est préférable, car «concepteur pédagogique» (ou «conceptrice pédagogique») est plutôt l'équivalent d'«instructional designer». 1, fiche 3, Français, - concepteur%20d%27apprentissage
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 2007-05-18
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Occupation Names (General)
- Education (General)
- Occupational Training
- Education Theory and Methods
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- instructional designer
1, fiche 4, Anglais, instructional%20designer
correct
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Justifications, Anglais
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
A person who plans and develops instructional courses and materials. 1, fiche 4, Anglais, - instructional%20designer
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Désignations des emplois (Généralités)
- Pédagogie (Généralités)
- Orientation professionnelle
- Théories et méthodes pédagogiques
Fiche 4, La vedette principale, Français
- concepteur pédagogique
1, fiche 4, Français, concepteur%20p%C3%A9dagogique
correct, nom masculin
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
- conceptrice pédagogique 2, fiche 4, Français, conceptrice%20p%C3%A9dagogique
correct, nom masculin
- concepteur de matériel pédagogique 2, fiche 4, Français, concepteur%20de%20mat%C3%A9riel%20p%C3%A9dagogique
nom masculin
- conceptrice de matériel pédagogique 2, fiche 4, Français, conceptrice%20de%20mat%C3%A9riel%20p%C3%A9dagogique
nom féminin
Fiche 4, Justifications, Français
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
Personne qui conçoit un programme de formation en fonction d'un objectif pédagogique et d'une clientèle cible. 1, fiche 4, Français, - concepteur%20p%C3%A9dagogique
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Termes recommandés par le Réseau des traducteurs et traductrices en éducation. 2, fiche 4, Français, - concepteur%20p%C3%A9dagogique
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :