TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
CONE RABATTEMENT [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2010-03-19
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Hydrology and Hydrography
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- cone of depression
1, fiche 1, Anglais, cone%20of%20depression
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- cone of exhaustion 2, fiche 1, Anglais, cone%20of%20exhaustion
- drawdown cone 2, fiche 1, Anglais, drawdown%20cone
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Depression, in the shape of a cone with convex upward limits, of the piezometric groundwater surface which defines the area of influence of a well. 3, fiche 1, Anglais, - cone%20of%20depression
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- depression cone
- exhaustion cone
- draw-down cone
- draw down cone
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Hydrologie et hydrographie
Fiche 1, La vedette principale, Français
- cône de dépression
1, fiche 1, Français, c%C3%B4ne%20de%20d%C3%A9pression
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- cône de rabattement 2, fiche 1, Français, c%C3%B4ne%20de%20rabattement
correct, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Dépression, en forme de cône ouvert vers le haut, de la surface piézométrique d'une nappe souterraine, qui définit le domaine d'influence d'un puits. 3, fiche 1, Français, - c%C3%B4ne%20de%20d%C3%A9pression
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
La pompage dans un aquifère, dont la surface piézométrique initiale est supposée horizontale, crée une dépression en forme d'entonnoir. Son axe coïncide avec celui de l'ouvrage. C'est le cône de dépression. 4, fiche 1, Français, - c%C3%B4ne%20de%20d%C3%A9pression
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Hidrología e hidrografía
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- cono de depresión
1, fiche 1, Espagnol, cono%20de%20depresi%C3%B3n
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Depresión, en forma de cono con límites convexos hacia arriba, de la superficie piezométrica de aguas subterráneas, que define el área de influencia de un pozo. 2, fiche 1, Espagnol, - cono%20de%20depresi%C3%B3n
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :