TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
CONSEILLER RELATIONS TRAVAIL [3 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme externe 2022-12-15
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Compartment - National Occupational Classification (NOC)
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- labour relations consultant
1, fiche 1, Anglais, labour%20relations%20consultant
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- labor relations consultant
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Tiroir – Classification nationale des professions (CNP)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- conseiller en relations de travail
1, fiche 1, Français, conseiller%20en%20relations%20de%20travail
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- conseillère en relations de travail 1, fiche 1, Français, conseill%C3%A8re%20en%20relations%20de%20travail
correct, nom féminin
- consultant en relations du travail 1, fiche 1, Français, consultant%20en%20relations%20du%20travail
correct, nom masculin
- consultante en relations du travail 1, fiche 1, Français, consultante%20en%20relations%20du%20travail
correct, nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2018-04-26
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Occupation Names (General)
- Labour Relations
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- labour relations consultant
1, fiche 2, Anglais, labour%20relations%20consultant
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- industrial relations consultant 2, fiche 2, Anglais, industrial%20relations%20consultant
correct
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
In the National Occupational Classification (NOC), an official occupational title in Group 1121 - Human resources professionals. 3, fiche 2, Anglais, - labour%20relations%20consultant
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- labor relations consultant
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Désignations des emplois (Généralités)
- Relations du travail
Fiche 2, La vedette principale, Français
- conseiller en relations du travail
1, fiche 2, Français, conseiller%20en%20relations%20du%20travail
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- conseillère en relations du travail 2, fiche 2, Français, conseill%C3%A8re%20en%20relations%20du%20travail
correct, nom féminin
- expert-conseil en relations du travail 3, fiche 2, Français, expert%2Dconseil%20en%20relations%20du%20travail
correct, nom masculin
- experte-conseil en relations du travail 3, fiche 2, Français, experte%2Dconseil%20en%20relations%20du%20travail
correct, nom féminin
- consultant en relations du travail 3, fiche 2, Français, consultant%20en%20relations%20du%20travail
correct, nom masculin
- consultante en relations du travail 3, fiche 2, Français, consultante%20en%20relations%20du%20travail
correct, nom féminin
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Personne spécialisée en relations professionnelles qui, moyennant rémunération sous forme d'honoraires ou de salaires, met ses connaissances et ses talents dans ce domaine au service des employeurs et des syndicats. 4, fiche 2, Français, - conseiller%20en%20relations%20du%20travail
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
D'une manière générale, les employeurs recourent à ce spécialiste plus que les syndicats. 4, fiche 2, Français, - conseiller%20en%20relations%20du%20travail
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
Dans la Classification nationale des professions (CNP), titres de professions officiels dans le Groupe 1121 - Professionnels/professionnelles en ressources humaines. 5, fiche 2, Français, - conseiller%20en%20relations%20du%20travail
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme externe 2017-12-11
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Compartment - Royal Canadian Mounted Police (RCMP)
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- labour relations advisor
1, fiche 3, Anglais, labour%20relations%20advisor
correct
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Terme(s)-clé(s)
- labour relations adviser
- labor relations advisor
- labor relations adviser
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Tiroir - Gendarmerie royale du Canada (GRC)
Fiche 3, La vedette principale, Français
- conseiller en relations de travail
1, fiche 3, Français, conseiller%20en%20relations%20de%20travail
correct, nom masculin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
- conseillère en relations de travail 1, fiche 3, Français, conseill%C3%A8re%20en%20relations%20de%20travail
correct, nom féminin
Fiche 3, Justifications, Français
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :