TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
CONSEILLERE RADIOPROTECTION [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2011-03-04
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Occupation Names (General)
- Radiobiology
- Radiation Protection
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- radiation protection advisor
1, fiche 1, Anglais, radiation%20protection%20advisor
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- radiation protection adviser 2, fiche 1, Anglais, radiation%20protection%20adviser
correct
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Désignations des emplois (Généralités)
- Radiobiologie
- Radioprotection
Fiche 1, La vedette principale, Français
- conseiller en radioprotection
1, fiche 1, Français, conseiller%20en%20radioprotection
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- conseillère en radioprotection 2, fiche 1, Français, conseill%C3%A8re%20en%20radioprotection
proposition, nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme externe 2011-03-03
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Occupation Names (General)
- Radiation Protection
- Compartment - Canadian Nuclear Safety Commission
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- radiation safety adviser
1, fiche 2, Anglais, radiation%20safety%20adviser
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- radiation protection advisor 2, fiche 2, Anglais, radiation%20protection%20advisor
proposition
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Radiation Safety Adviser. The Board or a designated officer may ... appoint any person who in its or his opinion, is qualified so to be appointed or any committee to advise on radiation safety and ... may appoint ... an officer nominated by any department or agency of the Government of Canada or of a province that is concerned with radiation protection. 3, fiche 2, Anglais, - radiation%20safety%20adviser
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Désignations des emplois (Généralités)
- Radioprotection
- Tiroir - Commission canadienne de sûreté nucléaire
Fiche 2, La vedette principale, Français
- conseiller en radioprotection
1, fiche 2, Français, conseiller%20en%20radioprotection
correct
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- conseillère en radioprotection 2, fiche 2, Français, conseill%C3%A8re%20en%20radioprotection
proposition, nom féminin
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Conseiller en radioprotection. La Commission ou un fonctionnaire désigné peut [...] nommer une personne qu'elle juge qualifiée pour la dite nomination ou tout comité pour donner des avis en matière de radioprotection et, [...] elle peut nommer [...] un agent proposé par un ministère ou un organisme fédéral ou provincial compétent en matière de radioprotection. 3, fiche 2, Français, - conseiller%20en%20radioprotection
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :