TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
CORDES [3 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2004-01-09
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Animal Biology
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- chordata
1, fiche 1, Anglais, chordata
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
The phylum Chordata embraces about 35,000 living species ... Chordates are ... distinguished from other deuterostomes by sharing two other characters at some stage of their life cycle: a notochord and a single, dorsal, tubular nerve cord. 1, fiche 1, Anglais, - chordata
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- chordate
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Biologie animale
Fiche 1, La vedette principale, Français
- cordés
1, fiche 1, Français, cord%C3%A9s
correct, nom masculin, pluriel
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
[...] Coelomate à symétrie bilatérale initiale, au corps parcouru suivant sa longueur antéro-postérieure et dans son plan sagittal, par une corde [...] dont la structure embryonnaire est constante. 1, fiche 1, Français, - cord%C3%A9s
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- chordés
- cordé
- chordé
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Biología animal
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- cordado
1, fiche 1, Espagnol, cordado
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Componente del tipo Chordata de metazoos que poseen una cuerda dorsal o notocordio, formada por una serie de células especiales provistas de vacuolas, que constituyen el eje esquelético del animal. 1, fiche 1, Espagnol, - cordado
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- cordados
Fiche 2 - données d’organisme interne 1999-06-23
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Boxing
- Sports Facilities and Venues
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- ropes
1, fiche 2, Anglais, ropes
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- rope
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Boxe
- Installations et sites (Sports)
Fiche 2, La vedette principale, Français
- cordes
1, fiche 2, Français, cordes
correct, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 1997-11-11
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- Corporation for Development Studies 1, fiche 3, Anglais, Corporation%20for%20Development%20Studies
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
- CORDES 1, fiche 3, Anglais, CORDES
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
Fiche 3, La vedette principale, Français
- Société d'études sur le développement
1, fiche 3, Français, Soci%C3%A9t%C3%A9%20d%27%C3%A9tudes%20sur%20le%20d%C3%A9veloppement
nom féminin
Fiche 3, Les abréviations, Français
- CORDES 1, fiche 3, Français, CORDES
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Campo(s) temático(s)
- Organismos, unidades administrativas y comités
Fiche 3, La vedette principale, Espagnol
- Corporación de Estudios para el Desarrollo
1, fiche 3, Espagnol, Corporaci%C3%B3n%20de%20Estudios%20para%20el%20Desarrollo
nom féminin
Fiche 3, Les abréviations, Espagnol
- CORDES 1, fiche 3, Espagnol, CORDES
Fiche 3, Les synonymes, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :