TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
COTE BOURSE [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 1998-11-27
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Stock Exchange
- Investment
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- stock exchange list
1, fiche 1, Anglais, stock%20exchange%20list
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- official list 2, fiche 1, Anglais, official%20list
correct, Grande-Bretagne
- securities listing 3, fiche 1, Anglais, securities%20listing
correct
- stock exchange official list 4, fiche 1, Anglais, stock%20exchange%20official%20list
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The daily publication by the International Stock Exchange of all bargains made for all securities quoted on the exchange. It will also include such data as rights issues, dividend payments, etc. [Klein, Gerald. Dictionary of Banking. Pitman Publishing, 1995]. 5, fiche 1, Anglais, - stock%20exchange%20list
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- official price list
- board list
- official listing
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Bourse
- Investissements et placements
Fiche 1, La vedette principale, Français
- cote
1, fiche 1, Français, cote
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- cote officielle 2, fiche 1, Français, cote%20officielle
correct, nom féminin
- cote de la bourse 3, fiche 1, Français, cote%20de%20la%20bourse
correct, nom féminin
- cote boursière 2, fiche 1, Français, cote%20boursi%C3%A8re
correct, nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Relevé publié quotidiennement par une bourse de valeurs à l'issue de la séance et dans lequel figurent les cours pratiqués pour chacune de ces valeurs. 1, fiche 1, Français, - cote
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- cote officielle de la bourse
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1998-07-07
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Stock Exchange
- Investment
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- listed
1, fiche 2, Anglais, listed
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
An issue is listed when it is added to the list of securities in which trading on a particular exchange is permitted. 2, fiche 2, Anglais, - listed
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Bourse
- Investissements et placements
Fiche 2, La vedette principale, Français
- coté
1, fiche 2, Français, cot%C3%A9
correct
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- coté en bourse 2, fiche 2, Français, cot%C3%A9%20en%20bourse
correct
- inscrit 1, fiche 2, Français, inscrit
correct
- inscrit à la cote 3, fiche 2, Français, inscrit%20%C3%A0%20la%20cote
correct
- listé 4, fiche 2, Français, list%C3%A9
à éviter
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Se dit des valeurs qui sont inscrites à la bourse. 5, fiche 2, Français, - cot%C3%A9
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Les titres cotés en bourse furent d'abord peu nombreux: sept valeurs seulement en 1800, trente en 1830. 6, fiche 2, Français, - cot%C3%A9
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
![](/images/sujets-features/portail-portal.jpg)
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
![](/images/sujets-features/Outils-daide-redaction_Promo-web-En-vedette.png)
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
![](/images/sujets-features/lexiques-glossaries.jpg)
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :