TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
COULEE LAVES BLOCAUX [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2011-03-15
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Vulcanology and Seismology
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- blocky lava flow
1, fiche 1, Anglais, blocky%20lava%20flow
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- block lava flow 2, fiche 1, Anglais, block%20lava%20flow
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Lavas of andesitic or intermediate composition commonly form a somewhat different type of flow, known as a block lava flow. These resemble aa [a Hawaiian term for lava flows] in having tops consisting largely of loose rubble, but the fragments are more regular in shape, most of them polygons with fairly smooth sides. 2, fiche 1, Anglais, - blocky%20lava%20flow
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
Blocky lava flows are the most common volcanic formation on earth. 3, fiche 1, Anglais, - blocky%20lava%20flow
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
blocky lava flow: term used at Natural Resources Canada - Earth Sciences Sector. 4, fiche 1, Anglais, - blocky%20lava%20flow
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Volcanologie et sismologie
Fiche 1, La vedette principale, Français
- coulée de laves en blocs
1, fiche 1, Français, coul%C3%A9e%20de%20laves%20en%20blocs
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- coulée de lave en blocaux 2, fiche 1, Français, coul%C3%A9e%20de%20lave%20en%20blocaux
correct, nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
On dirait des amoncellements de grossiers fragments de coke et de mâchefer, qui s'entrechoquent en crissant dans le cas des coulées en mouvement, d'où leur nom de coulée en blocaux. 3, fiche 1, Français, - coul%C3%A9e%20de%20laves%20en%20blocs
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
coulée de laves en blocs : terme en usage à Ressources naturelles Canada - Secteur des sciences de la Terre. 2, fiche 1, Français, - coul%C3%A9e%20de%20laves%20en%20blocs
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- coulée de lave en blocs
- coulée de laves en blocaux
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :