TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
COULEE PORPHYRIQUE PHENOCRISTAUX QUARTZ FELDSPATH [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2008-07-10
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Petrography
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- quartz-feldsparphyric flow
1, fiche 1, Anglais, quartz%2Dfeldsparphyric%20flow
correct, voir observation
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- quartz-feldspar porphyry flow 2, fiche 1, Anglais, quartz%2Dfeldspar%20porphyry%20flow
correct
- quartz-feldspar porphyritic flow 3, fiche 1, Anglais, quartz%2Dfeldspar%20porphyritic%20flow
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Mineralization is proximal to the sheared contact between a quartz-feldspar porphyritic flow (referred previously to be a intrusive porphyry ...) and a chlorite schist unit that is interbanded with iron formation. 3, fiche 1, Anglais, - quartz%2Dfeldsparphyric%20flow
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
feldsparphyric: Textural term for a rock containing large megacrysts or feldspar, e.g. feldsparphyric rhyolite. 4, fiche 1, Anglais, - quartz%2Dfeldsparphyric%20flow
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
quartz-feldsparphyric flow: term used at Natural Resources Canada - Earth Sciences Sector. 5, fiche 1, Anglais, - quartz%2Dfeldsparphyric%20flow
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- quartz-feldspar porphyric flow
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Pétrographie
Fiche 1, La vedette principale, Français
- coulée à phénocristaux de quartz et feldspath
1, fiche 1, Français, coul%C3%A9e%20%C3%A0%20ph%C3%A9nocristaux%20de%20quartz%20et%20feldspath
correct, voir observation, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- coulée porphyrique à phénocristaux de quartz et de feldspath 2, fiche 1, Français, coul%C3%A9e%20porphyrique%20%C3%A0%20ph%C3%A9nocristaux%20de%20quartz%20et%20de%20feldspath
correct
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Le deuxième [gisement de sulfures] se trouve à l'intérieur d'un dôme de rhyolite porphyrique à phénocristaux de quartz et feldspath, entre la rhyolite d'Amulet et l'andésite d'Amulet (andésite de Milienbach). 3, fiche 1, Français, - coul%C3%A9e%20%C3%A0%20ph%C3%A9nocristaux%20de%20quartz%20et%20feldspath
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
On y reconnaît des microgranites, ce sont des roches à texture porphyrique à phénocristaux de quartz et de feldspath [...] 4, fiche 1, Français, - coul%C3%A9e%20%C3%A0%20ph%C3%A9nocristaux%20de%20quartz%20et%20feldspath
Record number: 1, Textual support number: 3 OBS
coulée à phénocristaux de quartz et feldspath : terme en usage à Ressources naturelles Canada - Secteur des sciences de la Terre. 2, fiche 1, Français, - coul%C3%A9e%20%C3%A0%20ph%C3%A9nocristaux%20de%20quartz%20et%20feldspath
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :