TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
COUR HONNEUR [3 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 1995-12-20
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Archaeology
- Architectural Design
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- principal court-yard 1, fiche 1, Anglais, principal%20court%2Dyard
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- main courtyard 2, fiche 1, Anglais, main%20courtyard
- main quadrangle 3, fiche 1, Anglais, main%20quadrangle
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
in a medieval castle, an open space following a fore-court, and closed by walls or buildings. 1, fiche 1, Anglais, - principal%20court%2Dyard
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Quadrangle: A rectangular courtyard enclosed by buildings on all sides and sometimes within a large building complex. The arrangement is often found in colleges and schools. 4, fiche 1, Anglais, - principal%20court%2Dyard
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Archéologie
- Conception architecturale
Fiche 1, La vedette principale, Français
- cour d'honneur
1, fiche 1, Français, cour%20d%27honneur
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Espace de réception dans un immeuble, un hôtel, un château. 2, fiche 1, Français, - cour%20d%27honneur
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
La cour de la forteresse médiévale devient à l'époque classique un espace intermédiaire entre le portail d'entrée et le logis, dans le château comme dans l'hôtel urbain : c'est une cour d'honneur, souvent distincte de la cour des communs et parfois même précédée d'une avant-cour. 3, fiche 1, Français, - cour%20d%27honneur
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1995-12-20
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Archaeology
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- court of honour 1, fiche 2, Anglais, court%20of%20honour
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
the main court of a castle, for instance 1, fiche 2, Anglais, - court%20of%20honour
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Archéologie
Fiche 2, La vedette principale, Français
- cour d'honneur
1, fiche 2, Français, cour%20d%27honneur
nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 1984-01-25
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Stamp and Postmark Collecting
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- court of honour 1, fiche 3, Anglais, court%20of%20honour
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
- court of honor 1, fiche 3, Anglais, court%20of%20honor
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
A part of a stamp exhibit reserved for dealers selling the most precious stamps. 2, fiche 3, Anglais, - court%20of%20honour
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Philatélie et marcophilie
Fiche 3, La vedette principale, Français
- cour d'honneur
1, fiche 3, Français, cour%20d%27honneur
nom féminin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :