TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
COURBE NORMALE [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2010-09-13
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Statistical Graphs and Diagrams
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- normal probability curve
1, fiche 1, Anglais, normal%20probability%20curve
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- normal distribution curve 2, fiche 1, Anglais, normal%20distribution%20curve
correct
- normal curve 3, fiche 1, Anglais, normal%20curve
correct
- normal curve of error 4, fiche 1, Anglais, normal%20curve%20of%20error
correct
- normal error curve 5, fiche 1, Anglais, normal%20error%20curve
correct
- normal frequency-distribution curve 4, fiche 1, Anglais, normal%20frequency%2Ddistribution%20curve
correct
- normal error distribution curve 6, fiche 1, Anglais, normal%20error%20distribution%20curve
correct
- Gaussian curve 6, fiche 1, Anglais, Gaussian%20curve
correct
- bell-shaped curve 7, fiche 1, Anglais, bell%2Dshaped%20curve
correct
- normal curve of distribution 8, fiche 1, Anglais, normal%20curve%20of%20distribution
correct
- bell curve 9, fiche 1, Anglais, bell%20curve
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The curve [based on a mathematical equation] in which the ordinate, y, shows the theoretical frequency of the deviation, x, represented by the corresponding abscissa. 10, fiche 1, Anglais, - normal%20probability%20curve
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
The equation is based on the law of chance. The curve is bell-shaped, perfectly symmetrical [and defines a normal distribution]. 10, fiche 1, Anglais, - normal%20probability%20curve
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- Gaussian distribution curve
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Diagrammes et graphiques (Statistique)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- courbe de Laplace-Gauss
1, fiche 1, Français, courbe%20de%20Laplace%2DGauss
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- courbe de Gauss 2, fiche 1, Français, courbe%20de%20Gauss
correct, nom féminin
- courbe d'erreurs 2, fiche 1, Français, courbe%20d%27erreurs
correct, nom féminin
- courbe de distribution d'erreurs 3, fiche 1, Français, courbe%20de%20distribution%20d%27erreurs
correct, nom féminin
- courbe en chapeau de gendarme 4, fiche 1, Français, courbe%20en%20chapeau%20de%20gendarme
correct, nom féminin
- courbe en cloche 5, fiche 1, Français, courbe%20en%20cloche
correct, nom féminin
- courbe normale 6, fiche 1, Français, courbe%20normale
correct, nom féminin
- courbe gaussienne 7, fiche 1, Français, courbe%20gaussienne
correct, nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Courbe utilisée pour représenter graphiquement des données d'une série statistique de distribution normale, c'est-à-dire dont la grandeur ou le comportement ne dépend que du hasard. 8, fiche 1, Français, - courbe%20de%20Laplace%2DGauss
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
La courbe normale prend la forme d'une cloche, elle est parfaitement symétrique par rapport à la moyenne, à la médiane et au mode, et on peut déterminer d'une façon précise la surface comprise entre deux valeurs. 8, fiche 1, Français, - courbe%20de%20Laplace%2DGauss
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Diagramas y gráficos estadísticos
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- curva en forma de campana
1, fiche 1, Espagnol, curva%20en%20forma%20de%20campana
nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
- curva acampanada 1, fiche 1, Espagnol, curva%20acampanada
nom féminin
- curva normal 2, fiche 1, Espagnol, curva%20normal
nom féminin
- curva de Gauss 3, fiche 1, Espagnol, curva%20de%20Gauss
nom féminin
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1994-02-22
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Mathematics
- Computer Graphics
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- well-behaved curve
1, fiche 2, Anglais, well%2Dbehaved%20curve
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
The definition catches well-behaved curves that diagram functions with derivatives, but it misses some of the nondifferentiable monsters we have been considering. 1, fiche 2, Anglais, - well%2Dbehaved%20curve
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Mathématiques
- Infographie
Fiche 2, La vedette principale, Français
- courbe normale
1, fiche 2, Français, courbe%20normale
proposition
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :