TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
COURBE TAUX [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2009-03-26
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Statistical Graphs and Diagrams
- Investment
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- yield curve
1, fiche 1, Anglais, yield%20curve
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
[A curve showing] the relationship among the yields of bonds of the same quality but different maturities. 2, fiche 1, Anglais, - yield%20curve
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Diagrammes et graphiques (Statistique)
- Investissements et placements
Fiche 1, La vedette principale, Français
- courbe des taux
1, fiche 1, Français, courbe%20des%20taux
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- courbe de rendement 2, fiche 1, Français, courbe%20de%20rendement
correct, nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Ligne qui permet d'établir une relation entre les taux de rendement d'obligations de même qualité mais dont la date d'échéance est différente. 2, fiche 1, Français, - courbe%20des%20taux
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- courbe de rendements
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Diagramas y gráficos estadísticos
- Inversiones
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- curva de rendimiento
1, fiche 1, Espagnol, curva%20de%20rendimiento
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Aquella que revela las tasas de interés a puntos específicos de tiempo para valores que tengan igual riesgo pero diferentes fechas de vencimiento. 2, fiche 1, Espagnol, - curva%20de%20rendimiento
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- curva de rendimientos
Fiche 2 - données d’organisme interne 1988-08-12
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Loans
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- interest-rate curve
1, fiche 2, Anglais, interest%2Drate%20curve
correct, proposition
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Prêts et emprunts
Fiche 2, La vedette principale, Français
- courbe des taux d'intérêt
1, fiche 2, Français, courbe%20des%20taux%20d%27int%C3%A9r%C3%AAt
correct, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- courbe des taux 2, fiche 2, Français, courbe%20des%20taux
correct, nom féminin
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Dans le cas de grande volatilité des taux ou d'incertitude sur leur évolution, il peut arriver que la courbe des taux (...) soit inversée, c'est-à-dire que les taux à court terme soit plus élevés que les taux à long terme. 2, fiche 2, Français, - courbe%20des%20taux%20d%27int%C3%A9r%C3%AAt
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :