TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
COUT ACCESSOIRE [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2007-07-16
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Financial Accounting
- Real Estate
- Taxation
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- soft cost
1, fiche 1, Anglais, soft%20cost
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Items which are deductible in computing income as they are incurred or paid, irrespective of whether or not they are on account of capital. Such items include interest expense; costs of borrowing money; landscaping costs. 2, fiche 1, Anglais, - soft%20cost
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Term usually used in the plural. 3, fiche 1, Anglais, - soft%20cost
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Compare with "hard cost". 4, fiche 1, Anglais, - soft%20cost
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- soft costs
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Comptabilité générale
- Immobilier
- Fiscalité
Fiche 1, La vedette principale, Français
- coût accessoire
1, fiche 1, Français, co%C3%BBt%20accessoire
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- coût périphérique 2, fiche 1, Français, co%C3%BBt%20p%C3%A9riph%C3%A9rique
correct, nom masculin
- frais accessoires 3, fiche 1, Français, frais%20accessoires
correct, nom masculin, pluriel
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Éléments du coût d'une immobilisation, qui s'ajoutent aux coûts de base engagés et qui comprennent les frais nécessaires à la mise en état d'utilisation du bien (frais de transport et d'installation dans le cas d'un bien meuble, et honoraires des architectes et des ingénieurs, frais d'arpentage, d'assainissement et d'aménagement du terrain dans le cas d'un immeuble). 3, fiche 1, Français, - co%C3%BBt%20accessoire
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
En Belgique, la réglementation prévoit que le prix d'acquisition d'un bien comprend, outre le prix d'achat, les frais accessoires tels que des impôts non récupérables et les frais de transport. 3, fiche 1, Français, - co%C3%BBt%20accessoire
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Termes habituellement utilisés au pluriel. 4, fiche 1, Français, - co%C3%BBt%20accessoire
Record number: 1, Textual support number: 3 OBS
Comparer avec « coût essentiel », «coût de base» ou «frais essentiels». 5, fiche 1, Français, - co%C3%BBt%20accessoire
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- coûts accessoires, coûts périphériques
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :