TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
COUT GLOBAL [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2021-08-20
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Inventory and Material Management
- Government Accounting
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- life cycle cost
1, fiche 1, Anglais, life%20cycle%20cost
correct, OTAN, normalisé
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- LCC 2, fiche 1, Anglais, LCC
correct, OTAN, normalisé
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- life-cycle cost 3, fiche 1, Anglais, life%2Dcycle%20cost
correct
- LCC 4, fiche 1, Anglais, LCC
correct
- LCC 4, fiche 1, Anglais, LCC
- total cost of ownership 5, fiche 1, Anglais, total%20cost%20of%20ownership
correct, OTAN, normalisé
- TCO 2, fiche 1, Anglais, TCO
correct, OTAN, normalisé
- TCO 2, fiche 1, Anglais, TCO
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The total cost of an asset over its life cycle including initial capital costs, maintenance costs, operating costs and the asset's residual value at the end of its life. 6, fiche 1, Anglais, - life%20cycle%20cost
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
life cycle cost; LCC; total cost of ownership; TCO: designations standardized by NATO. 7, fiche 1, Anglais, - life%20cycle%20cost
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Gestion des stocks et du matériel
- Comptabilité publique
Fiche 1, La vedette principale, Français
- coût du cycle de vie
1, fiche 1, Français, co%C3%BBt%20du%20cycle%20de%20vie
correct, nom masculin, OTAN, normalisé
Fiche 1, Les abréviations, Français
- LCC 2, fiche 1, Français, LCC
correct, nom masculin, OTAN, normalisé
Fiche 1, Les synonymes, Français
- coût global 3, fiche 1, Français, co%C3%BBt%20global
correct, nom masculin, OTAN, normalisé
- LCC 2, fiche 1, Français, LCC
correct, nom masculin, OTAN, normalisé
- LCC 2, fiche 1, Français, LCC
- coût du cycle de vie du matériel 4, fiche 1, Français, co%C3%BBt%20du%20cycle%20de%20vie%20du%20mat%C3%A9riel
correct, nom masculin
- CCVM 5, fiche 1, Français, CCVM
correct, nom masculin
- CCVM 5, fiche 1, Français, CCVM
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Coût total d'un article au cours de sa durée utile, depuis sa conception jusqu'à sa mise au rebut. 6, fiche 1, Français, - co%C3%BBt%20du%20cycle%20de%20vie
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
coût global; LCC; coût du cycle de vie; LCC : désignations normalisées par l'OTAN. 7, fiche 1, Français, - co%C3%BBt%20du%20cycle%20de%20vie
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2003-11-12
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Accounting
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- total cost
1, fiche 2, Anglais, total%20cost
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- aggregate cost 2, fiche 2, Anglais, aggregate%20cost
correct
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Sum of the fixed and variable costs that a company or product has. 3, fiche 2, Anglais, - total%20cost
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
total cost: term and definition reproduced from the CAPITAL Business Dictionary with the permission of LID Editorial Empresarial. 4, fiche 2, Anglais, - total%20cost
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Comptabilité
Fiche 2, La vedette principale, Français
- coût total
1, fiche 2, Français, co%C3%BBt%20total
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Total des coûts fixes et des coûts variables d'une entreprise ou d'un produit. 2, fiche 2, Français, - co%C3%BBt%20total
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
coût total : terme et définition extraits du CAPITAL Business Dictionary et reproduits avec l'autorisation de LID Editorial Empresarial. 3, fiche 2, Français, - co%C3%BBt%20total
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- coût global
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Campo(s) temático(s)
- Contabilidad
Fiche 2, La vedette principale, Espagnol
- coste total
1, fiche 2, Espagnol, coste%20total
correct, nom masculin, Espagne
Fiche 2, Les abréviations, Espagnol
Fiche 2, Les synonymes, Espagnol
- costo total 2, fiche 2, Espagnol, costo%20total
correct, nom masculin, Amérique latine
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Suma de los costes fijos y de los costes variables que una empresa o un producto tiene. 1, fiche 2, Espagnol, - coste%20total
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
coste total: término y definición extraídos del CAPITAL Business Dictionary con la autorización de LID Editorial Empresarial. 3, fiche 2, Espagnol, - coste%20total
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :