TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
COUT RECURRENT [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2014-01-06
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Financial Accounting
- Financial and Budgetary Management
- Economic Planning
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- recurrent cost
1, fiche 1, Anglais, recurrent%20cost
correct, normalisé
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- recurring cost 2, fiche 1, Anglais, recurring%20cost
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
All costs that occur periodically each year, for example. 3, fiche 1, Anglais, - recurrent%20cost
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
recurrent cost: term and definition standardized by the Health Technology Assessment (HTA) Glossary English Editorial Board and the Translation Bureau. 4, fiche 1, Anglais, - recurrent%20cost
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Comptabilité générale
- Gestion budgétaire et financière
- Planification économique
Fiche 1, La vedette principale, Français
- coût récurrent
1, fiche 1, Français, co%C3%BBt%20r%C3%A9current
correct, nom masculin, normalisé
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Ensemble des coûts qui reviennent périodiquement, chaque année, par exemple. 1, fiche 1, Français, - co%C3%BBt%20r%C3%A9current
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
coût récurrent : terme et définition normalisés par l'Institut national d'excellence en santé et en services sociaux (INESSS) et le Bureau de la traduction. 2, fiche 1, Français, - co%C3%BBt%20r%C3%A9current
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Contabilidad general
- Gestión presupuestaria y financiera
- Planificación económica
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- costo recurrente
1, fiche 1, Espagnol, costo%20recurrente
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
- coste que se repite 2, fiche 1, Espagnol, coste%20que%20se%20repite
nom masculin, Espagne
- costo que se repite 3, fiche 1, Espagnol, costo%20que%20se%20repite
proposition, nom masculin, Amérique latine
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
[Costos] que ocurren en forma repetida a medida que [un proyecto] se ejecuta. Usualmente se refiere a los costos sufragados por el presupuesto del gobierno. Algunos gobiernos tienen presupuestos separados recurrentes y de inversión, con cargo a los cuales se financian los costos del proyecto. 1, fiche 1, Espagnol, - costo%20recurrente
Fiche 2 - données d’organisme interne 2003-04-08
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Finance
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- recurring cost
1, fiche 2, Anglais, recurring%20cost
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Finances
Fiche 2, La vedette principale, Français
- coût récurrent
1, fiche 2, Français, co%C3%BBt%20r%C3%A9current
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Campo(s) temático(s)
- Finanzas
Fiche 2, La vedette principale, Espagnol
- coste que se repite
1, fiche 2, Espagnol, coste%20que%20se%20repite
nom masculin, Espagne
Fiche 2, Les abréviations, Espagnol
Fiche 2, Les synonymes, Espagnol
- costo que se repite 2, fiche 2, Espagnol, costo%20que%20se%20repite
proposition, nom masculin, Amérique latine
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :