TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
CREDIT MINISTERE [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 1996-12-19
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Government Accounting
- Currency and Foreign Exchange
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- department's appropriation
1, fiche 1, Anglais, department%27s%20appropriation
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- departmental appropriation 2, fiche 1, Anglais, departmental%20appropriation
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
The nature of a transaction that is counted twice for government-wide revenues and expenditures can be explained as follows: The transaction is recorded initially when a department (Department A) purchases goods or services from an outside supplier. At that time a payment is made to the outsider and the amount is charged to the department's appropriation or to a revolving fund. 3, fiche 1, Anglais, - department%27s%20appropriation
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
For liabilities to be accrued and charged to appropriations: - there must be an existing departmental appropriation to which the amount may be legitimately charged ... 4, fiche 1, Anglais, - department%27s%20appropriation
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Comptabilité publique
- Politique monétaire et marché des changes
Fiche 1, La vedette principale, Français
- crédit du ministère
1, fiche 1, Français, cr%C3%A9dit%20du%20minist%C3%A8re
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- crédit ministériel 2, fiche 1, Français, cr%C3%A9dit%20minist%C3%A9riel
correct, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Crédit sur lequel sont imputés les paiements effectués par le ministère. 3, fiche 1, Français, - cr%C3%A9dit%20du%20minist%C3%A8re
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
On peut expliquer [...] comment une opération est comptabilisée en double lors du calcul de l'ensemble des recettes et des dépenses fédérales : l'opération est initialement consignée par le ministère A qui achète des biens ou des services d'un fournisseur externe. Le paiement destiné au fournisseur est imputé sur le crédit du ministère ou sur un fonds renouvelable. 4, fiche 1, Français, - cr%C3%A9dit%20du%20minist%C3%A8re
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
Pour qu'un élément de passif soit inscrit et imputé à un crédit, il faut que : - le montant puisse être légitimement imputé à un crédit ministériel existant [...] 5, fiche 1, Français, - cr%C3%A9dit%20du%20minist%C3%A8re
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :