TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
CREMAGE PLASTIQUES ALVEOLAIRES POLYURETHANNE [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2023-05-16
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Plastics Manufacturing
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- creaming of PUR cellular plastic
1, fiche 1, Anglais, creaming%20of%20PUR%20cellular%20plastic
correct, voir observation, normalisé
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- creaming of polyurethane cellular plastic 2, fiche 1, Anglais, creaming%20of%20polyurethane%20cellular%20plastic
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The initiation of expansion in the reaction of a polyol/isocyanate mixture. 1, fiche 1, Anglais, - creaming%20of%20PUR%20cellular%20plastic
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
This stage is marked by a change in the reaction mixture from a clear to a cloudy (creamy) appearance. 1, fiche 1, Anglais, - creaming%20of%20PUR%20cellular%20plastic
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
PUR: polyurethane. 2, fiche 1, Anglais, - creaming%20of%20PUR%20cellular%20plastic
Record number: 1, Textual support number: 3 OBS
creaming of PUR cellular plastic: The variant "creaming of PUR cellular plastics" and its definition were standardized by the International Organization for Standardization (ISO). 3, fiche 1, Anglais, - creaming%20of%20PUR%20cellular%20plastic
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- creaming of PUR cellular plastics
- creaming of PU cellular plastics
- creaming of PU cellular plastic
- creaming of polyurethane cellular plastics
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Plasturgie
Fiche 1, La vedette principale, Français
- crémage de plastique alvéolaire PUR
1, fiche 1, Français, cr%C3%A9mage%20de%20plastique%20alv%C3%A9olaire%20PUR
correct, voir observation, nom masculin, normalisé
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- crémage de plastique alvéolaire de polyuréthanne 2, fiche 1, Français, cr%C3%A9mage%20de%20plastique%20alv%C3%A9olaire%20de%20polyur%C3%A9thanne
correct, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Début de l'expansion lors de la réaction d'un mélange polyol/isocyanate. 1, fiche 1, Français, - cr%C3%A9mage%20de%20plastique%20alv%C3%A9olaire%20PUR
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Cet état est caractérisé par le changement de l'apparence du mélange de clair à opaque (crémeux). 1, fiche 1, Français, - cr%C3%A9mage%20de%20plastique%20alv%C3%A9olaire%20PUR
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
PUR : polyuréthanne. 2, fiche 1, Français, - cr%C3%A9mage%20de%20plastique%20alv%C3%A9olaire%20PUR
Record number: 1, Textual support number: 3 OBS
crémage de plastique alvéolaire PUR : La variante «crémage de plastiques alvéolaires PUR» et sa définition ont été normalisées par l'Organisation internationale de normalisation (ISO). 3, fiche 1, Français, - cr%C3%A9mage%20de%20plastique%20alv%C3%A9olaire%20PUR
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- crémage de plastiques alvéolaires PUR
- crémage de plastiques alvéolaires PU
- crémage de plastique alvéolaire PU
- crémage de plastiques alvéolaires de polyuréthane
- crémage de plastique alvéolaire de polyuréthane
- crémage de plastiques alvéolaires de polyuréthanne
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Fabricación de plásticos
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- cremado de plásticos celulares PUR
1, fiche 1, Espagnol, cremado%20de%20pl%C3%A1sticos%20celulares%20PUR
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Iniciación de la expansión en la reacción de una mezcla poliol/isocianato 1, fiche 1, Espagnol, - cremado%20de%20pl%C3%A1sticos%20celulares%20PUR
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Esta etapa se caracteriza por un cambio de apariencia de la mezcla, de clara o opaca (cremosa). 1, fiche 1, Espagnol, - cremado%20de%20pl%C3%A1sticos%20celulares%20PUR
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :