TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

CRITERE RUPTURE [1 fiche]

Fiche 1 1978-06-18

Anglais

Subject field(s)
  • Geology
OBS

(...) according to the respective theories, whichever of the following limiting resistance values is first reached so as to initiate inelastic action in a material subjected to combined stresses maximum principal stress (Rankines theory) maximum shearing stress (Coulomb's theory, (Tuest's theory) maximum (total) strain-energy (Beltrami's theory, Haigh's theory) maximum strain-energy of distortion (or) maximum shearing distortion (Huber-von Mises-Hencky theory) maximum strain (Saint-Venant's theory).

Français

Domaine(s)
  • Géologie
OBS

(...) suivant les théories respectives, celle des valeurs des grandeurs caractéristiques limites suivantes qui atteint la première, provoque le début d'une déformation inélastique dans un matériau soumis à des efforts combinés: contrainte principale maximale (théorie de Rankine) contrainte de cisaillement maximale (théorie de Coulomb) énergie limite maximale de déformation élastique (théorie de Beltrami, théorie de Haigh) distorsion de cisaillement maximale (théorie de Huber-von Mises-Hencky) déformation maximale (théorie de Saint-Venant).

Espagnol

Conserver la fiche 1

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

En vedette

Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :