TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
CURATION CONTENU [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2020-06-02
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Internet and Telematics
- Information Processing (Informatics)
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- content curation
1, fiche 1, Anglais, content%20curation
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The act of continually identifying, selecting, and sharing the best and most relevant online content and other online resources on a specific subject to match the needs of a specific audience. 2, fiche 1, Anglais, - content%20curation
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Unlike content marketing, content curation does not include generating content, but instead, amassing content from a variety of sources, and delivering it in an organized fashion. 3, fiche 1, Anglais, - content%20curation
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Internet et télématique
- Traitement de l'information (Informatique)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- curation de contenu
1, fiche 1, Français, curation%20de%20contenu
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
[Pratique] qui consiste à sélectionner, [à] éditer et [à échanger] les contenus les plus pertinents du Web pour une requête ou un sujet donné. 2, fiche 1, Français, - curation%20de%20contenu
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
La curation de contenu consiste à collecter et [à] présenter du contenu sur Internet pour d'autres personnes. Par conséquent, cette méthode joue un rôle important dans le cadre d'une stratégie de marketing de contenu : avec la curation de contenu, même les petites équipes peuvent constamment distribuer du contenu sans toujours l'écrire elles-mêmes. 3, fiche 1, Français, - curation%20de%20contenu
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Internet y telemática
- Tratamiento de la información (Informática)
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- preservación de contenidos
1, fiche 1, Espagnol, preservaci%C3%B3n%20de%20contenidos
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
- curación de contenidos 2, fiche 1, Espagnol, curaci%C3%B3n%20de%20contenidos
calque, nom féminin
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
[El artículo] presenta una de las nuevas profesiones [...], en concreto la que se dedica a la "preservación de contenidos" [...], nacida de la necesidad de estructurar la plétora de información que se genera constante y aceleradamente en nuestros días. 1, fiche 1, Espagnol, - preservaci%C3%B3n%20de%20contenidos
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
La curación de contenidos es una práctica social que pretende combatir la infoxicación y la sobrecarga de información (más específicamente de datos). El tema central es poner a punto estrategias y herramientas que nos permitan encontrar la información sobre un tema de interés, filtrarla, organizarla, difundirla y preservarla. 2, fiche 1, Espagnol, - preservaci%C3%B3n%20de%20contenidos
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :