TERMIUM Plus^®

Fiche 1,  Justifications,  Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

Quartzites form rather regular flagstone pavements over great areas in the Sahara. In some cases, the assemblage is more or less chaotic because of subsidence of an underlying unconsolidated bed (...). These quartzitic flagstones do not belong to a specific stratigraphic horizon (...). The only probable interpretation is to consider these quartzites as a surficial modification of sandy sediments.  1, fiche 1, Anglais, - quartzitic%20flagstone

Fiche 1,  Justifications,  Français

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

Des quartzites forment des dallages assez réguliers sur de grandes étendues sahariennes. Parfois l'assemblage est plus ou moins chaotique, par affaissement d'une couche meuble sous-jacente (...). Ces dalles de quartzite n'appartiennent pas à un horizon stratigraphique déterminé (...). La seule interprétation vraisemblable est de considérer ces quartzites comme une modification superficielle des sédiments sableux.  1, fiche 1, Français, - dalle%20de%20quartzite

Fiche 1,  Justifications,  Espagnol