TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

DECHET LABORATOIRE [1 fiche]

Fiche 1 1995-08-24

Anglais

Subject field(s)
  • Nuclear Waste Materials

Français

Domaine(s)
  • Déchets nucléaires
CONT

Au sein de ces catégories [de déchets liquides de faible et moyenne activité] on distingue de plus [...] : - les liquides de composition définie, issus généralement d'un processus industriel, qui conservent dans le temps une composition chimique et radiologique constante, liée au procédé; - les liquides variables, de composition mal définie et évolutive. C'est le cas en particulier des déchets de laboratoires, et plus généralement de ceux de Centres d'Études Nucléaires qui rassemblent sur un même site géographique un grand nombre d'installations à vocations multiples; - les liquides organiques [...]

CONT

Le risque biologique d'infection ou de contamination bactérienne, dans le cas des déchets de laboratoires médicaux, peut être plus important que le risque radiologique; on en verra la prise en compte dans la politique de gestion adoptée.

Espagnol

Conserver la fiche 1

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

En vedette

Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :