TERMIUM Plus^®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

Terme à chercher (obligatoire)

Où chercher

Domaine

DECHETARISME [1 fiche]

Filtrer les résultats par domaine Liste alphabétique des termes

Fiche 1 - données d’organisme interne 2018-06-26

Fiche 1, Anglais

Fiche 1, Subject field(s)

Waste Management

dumpster diving 1, fiche 1, Anglais, dumpster%20diving
correct

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

The practice of searching through dustbins for discarded but still usable or valuable objects such as food or clothes. 1, fiche 1, Anglais, - dumpster%20diving

Fiche 1, Français

Fiche 1, Domaine(s)

Gestion des déchets

déchétarisme 1, fiche 1, Français, d%C3%A9ch%C3%A9tarisme
correct, nom masculin

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

Fait de vivre des déchets récupérés dans les poubelles, spécialement les poubelles des magasins d'alimentation. 1, fiche 1, Français, - d%C3%A9ch%C3%A9tarisme

Fiche 1, Espagnol

Fiche 1, Campo(s) temático(s)

Gestión de los desechos

espigueo en la basura 1, fiche 1, Espagnol, espigueo%20en%20la%20basura
correct, nom masculin

espigueo en un contenedor 1, fiche 1, Espagnol, espigueo%20en%20un%20contenedor
correct, nom masculin

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

Práctica de buscar en contenedores alimentos u objetos desechados todavía útiles. 1, fiche 1, Espagnol, - espigueo%20en%20la%20basura

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

espigueo en la basura; espigueo en un contenedor: La Fundación del Español Urgente (Fundéu BBVA), con el asesoramiento de la Real Academia Española, recomienda utilizar las expresiones en español "espigueo en la basura" y "espigueo en un contenedor" como alternativas al anglicismo "dumpster diving". 1, fiche 1, Espagnol, - espigueo%20en%20la%20basura

Conserver la fiche 1

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus^®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus^®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

Date de modification :: 2024-06-20

Sélection de la langue

Recherche et menus

Recherche

TERMIUM Plus^®

DECHETARISME [1 fiche]

Fiche 1 - données d’organisme interne 2018-06-26

Fiche 1, Anglais

Fiche 1, Subject field(s)

Fiche 1, La vedette principale, Anglais

Fiche 1, Les abréviations, Anglais

Fiche 1, Les synonymes, Anglais

Fiche 1, Justifications, Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

Fiche 1, Français

Fiche 1, Domaine(s)

Fiche 1, La vedette principale, Français

Fiche 1, Les abréviations, Français

Fiche 1, Les synonymes, Français

Fiche 1, Justifications, Français

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

Fiche 1, Espagnol

Fiche 1, Campo(s) temático(s)

Fiche 1, La vedette principale, Espagnol

Fiche 1, Les abréviations, Espagnol

Fiche 1, Les synonymes, Espagnol

Fiche 1, Justifications, Espagnol

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus^®

En vedette

Portail linguistique du Canada

Outils d'aide à la rédaction

Lexiques et vocabulaires

TERMIUM Plus®

DECHETARISME [1 fiche]

Fiche 1, La vedette principale, Anglais

Fiche 1, Les abréviations, Anglais

Fiche 1, Les synonymes, Anglais

Fiche 1, Justifications, Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

Fiche 1, La vedette principale, Français

Fiche 1, Les abréviations, Français

Fiche 1, Les synonymes, Français

Fiche 1, Justifications, Français

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

Fiche 1, La vedette principale, Espagnol

Fiche 1, Les abréviations, Espagnol

Fiche 1, Les synonymes, Espagnol

Fiche 1, Justifications, Espagnol

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

En vedette

Portail linguistique du Canada

Outils d'aide à la rédaction

Lexiques et vocabulaires

TERMIUM Plus^®