TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
DECISION INVESTISSEMENT [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2014-04-24
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Decision-Making Process
- Investment
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- investment decision
1, fiche 1, Anglais, investment%20decision
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Commitments of present funds in exchange for potential future funds. Investment decisions are controlled through a capital budget. 2, fiche 1, Anglais, - investment%20decision
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Processus décisionnel
- Investissements et placements
Fiche 1, La vedette principale, Français
- décision d'investissement
1, fiche 1, Français, d%C3%A9cision%20d%27investissement
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- décision de placement 2, fiche 1, Français, d%C3%A9cision%20de%20placement
correct, nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Éligibilité au REER [régime enregistré d'épargne-retraite] et répartition des montants investis : toutes les décisions d'investissement sont basées sur le retour après impôt. 3, fiche 1, Français, - d%C3%A9cision%20d%27investissement
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Proceso de adopción de decisiones
- Inversiones
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- decisión de inversión
1, fiche 1, Espagnol, decisi%C3%B3n%20de%20inversi%C3%B3n
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Decisión que se toma en la administración para potenciar los beneficios futuros; se controlan a través de un presupuesto de capitales y se tomará en cuenta el riesgo, la liquidez y el rendimiento. 1, fiche 1, Espagnol, - decisi%C3%B3n%20de%20inversi%C3%B3n
Fiche 2 - données d’organisme interne 2010-05-21
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Financial and Budgetary Management
- Decision-Making Process
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- capital investment decision 1, fiche 2, Anglais, capital%20investment%20decision
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- capital budgeting decision 2, fiche 2, Anglais, capital%20budgeting%20decision
correct
Fiche 2, Justifications, Anglais
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Gestion budgétaire et financière
- Processus décisionnel
Fiche 2, La vedette principale, Français
- décision d'investissement
1, fiche 2, Français, d%C3%A9cision%20d%27investissement
correct, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- sélection d'un investissement 2, fiche 2, Français, s%C3%A9lection%20d%27un%20investissement
nom féminin
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Décision prise par la direction quant au choix des investissements à effectuer par l'entité au cours d'une période donnée. 1, fiche 2, Français, - d%C3%A9cision%20d%27investissement
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
![](/images/sujets-features/portail-portal.jpg)
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
![](/images/sujets-features/Outils-daide-redaction_Promo-web-En-vedette.png)
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
![](/images/sujets-features/lexiques-glossaries.jpg)
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :