TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

DECLARATION DROIT [2 fiches]

Filtrer les résultats par domaine Liste alphabétique des termes

Fiche 1 - données d’organisme interne 2004-09-21

Fiche 1, Anglais

Fiche 1, Subject field(s)

Rules of Court
Tort Law (common law)

statement of law 1, fiche 1, Anglais, statement%20of%20law
correct

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

A representation means a statement of fact not a statement of intention or of opinion or of law. 2, fiche 1, Anglais, - statement%20of%20law

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

statement of law: as opposed to "statement of fact". 3, fiche 1, Anglais, - statement%20of%20law

Fiche 1, Français

Fiche 1, Domaine(s)

Règles de procédure
Droit des délits (common law)

déclaration de droit 1, fiche 1, Français, d%C3%A9claration%20de%20droit
correct, nom féminin

Fiche 1, Espagnol

Fiche 1, Campo(s) temático(s)

Reglamento procesal
Derecho de ilícitos civiles (common law)

exposición de derecho 1, fiche 1, Espagnol, exposici%C3%B3n%20de%20derecho
nom féminin

Conserver la fiche 1

Fiche 2 - données d’organisme interne 2000-03-07

Fiche 2, Anglais

Fiche 2, Subject field(s)

Decisions (Practice and Procedural Law)

declaration of right 1, fiche 2, Anglais, declaration%20of%20right
correct

Fiche 2, Français

Fiche 2, Domaine(s)

Décisions (Droit judiciaire)

déclaration de droit 1, fiche 2, Français, d%C3%A9claration%20de%20droit
correct, nom féminin

jugement déclaratoire 1, fiche 2, Français, jugement%20d%C3%A9claratoire
correct, nom masculin

Fiche 2, Espagnol

Conserver la fiche 2

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus^®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus^®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

TERMIUM Plus®

DECLARATION DROIT [2 fiches]

Fiche 1, La vedette principale, Anglais

Fiche 1, Les abréviations, Anglais

Fiche 1, Les synonymes, Anglais

Fiche 1, Justifications, Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

Fiche 1, La vedette principale, Français

Fiche 1, Les abréviations, Français

Fiche 1, Les synonymes, Français

Fiche 1, Justifications, Français

Fiche 1, La vedette principale, Espagnol

Fiche 1, Les abréviations, Espagnol

Fiche 1, Les synonymes, Espagnol

Fiche 1, Justifications, Espagnol

Fiche 2, La vedette principale, Anglais

Fiche 2, Les abréviations, Anglais

Fiche 2, Les synonymes, Anglais

Fiche 2, La vedette principale, Français

Fiche 2, Les abréviations, Français

Fiche 2, Les synonymes, Français

Fiche 2, Justifications, Français

Fiche 2, Justifications, Espagnol

En vedette

Portail linguistique du Canada

Outils d'aide à la rédaction

Lexiques et vocabulaires

TERMIUM Plus^®