TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
DEMANDE RESERVATIONS GROUPEES [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 1982-09-03
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Commercial Practice (Hotels)
- Tourist Lodging
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- multi-room request 1, fiche 1, Anglais, multi%2Droom%20request
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Multi-room requests should state the importance of proximity to each other and location in the hotel; i.e., high or low floor, connecting or adjoining, same floor, back or front, ocean front, on or off hospitality floor, or adjacent cottage. 1, fiche 1, Anglais, - multi%2Droom%20request
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Exploitation hôtelière
- Hébergement (Tourisme)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- demande de réservations groupées 1, fiche 1, Français, demande%20de%20r%C3%A9servations%20group%C3%A9es
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
la demande de réservation (...) est faite: soit oralement [ soit par écrit ] soit par l'intermédiaire d'un ordinateur. Il existe (...) un système de réservation des chambres d'hôtels sur ordinateurs (...) 1, fiche 1, Français, - demande%20de%20r%C3%A9servations%20group%C3%A9es
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1981-03-31
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Commercial Practice (Hotels)
- Tourist Lodging
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- multi-room request 1, fiche 2, Anglais, multi%2Droom%20request
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
multi-room requests should state the importance of proximity to each other and location in the hotel; i.e., high or low floor, connecting or adjoining, same floor, back or front, ocean front, on or off hospitality floor, or adjacent cottage. 1, fiche 2, Anglais, - multi%2Droom%20request
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Exploitation hôtelière
- Hébergement (Tourisme)
Fiche 2, La vedette principale, Français
- demande de réservations groupées 1, fiche 2, Français, demande%20de%20r%C3%A9servations%20group%C3%A9es
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
la demande de réservation (...) est faite: soit oralement [ soit par écrit ] soit par l'intermédiaire d'un ordinateur. Il existe (...) un système de réservation des chambres d'hôtels sur ordinateurs (...) 1, fiche 2, Français, - demande%20de%20r%C3%A9servations%20group%C3%A9es
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :