TERMIUM Plus^®

Fiche 1,  Justifications,  Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

The removal of a matter from the Criminal Code; changing the law so that an act is no longer a crime.  2, fiche 1, Anglais, - decriminalization

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

Proponents of legalization or decriminalization claim that a distinction should be made between the public health problems caused by drug abuse and the violence and criminality that surround the drug trade simply because it is illegal.  3, fiche 1, Anglais, - decriminalization

Fiche 1,  Justifications,  Français

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

Suppression du caractère pénal d'un acte illicite.  2, fiche 1, Français, - d%C3%A9p%C3%A9nalisation

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

Alors que, aux États-Unis et maintenant en Europe, un lobby -- ici informel -- en faveur de la dépénalisation, ou même de la légalisation des stupéfiants, se fait entendre de plus en plus bruyamment, les dirigeants français refusent d'entrer dans la ronde de l'argumentation.  3, fiche 1, Français, - d%C3%A9p%C3%A9nalisation

Fiche 1,  Justifications,  Espagnol